в PONS речника
немски
английски
I. um|sie·deln ГЛАГ прх +haben
- jdn [irgendwohin] umsiedeln
-
II. um|sie·deln ГЛАГ нпрх +sein
- irgendwohin umsiedeln
-
английски
немски
"География"
-
- umsiedeln
| ich | siedle / siedele | um |
|---|---|---|
| du | siedelst | um |
| er/sie/es | siedelt | um |
| wir | siedeln | um |
| ihr | siedelt | um |
| sie | siedeln | um |
| ich | siedelte | um |
|---|---|---|
| du | siedeltest | um |
| er/sie/es | siedelte | um |
| wir | siedelten | um |
| ihr | siedeltet | um |
| sie | siedelten | um |
| ich | habe | umgesiedelt |
|---|---|---|
| du | hast | umgesiedelt |
| er/sie/es | hat | umgesiedelt |
| wir | haben | umgesiedelt |
| ihr | habt | umgesiedelt |
| sie | haben | umgesiedelt |
| ich | hatte | umgesiedelt |
|---|---|---|
| du | hattest | umgesiedelt |
| er/sie/es | hatte | umgesiedelt |
| wir | hatten | umgesiedelt |
| ihr | hattet | umgesiedelt |
| sie | hatten | umgesiedelt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die letzten Bewohner der Lagersiedlung wurden erst im Jahr 1961 in andere Wohnungen umgesiedelt, die letzten Baracken bis zum Jahresende abgerissen.
de.wikipedia.org Zwischen den Jahren 1983 und 1984 wurden in Auswirkung des Braunkohlebergbaus 285 Einwohner umgesiedelt, die Gemeinde devastiert und anschließend vollständig überbaggert.
de.wikipedia.org Zwischen 1960 und 1975 wurden alle Anwesen abgebrochen und die Bewohner umgesiedelt.
de.wikipedia.org In der Zwischenzeit waren aus Platzgründen einige Klassen in das ehemalige Gebäude der Brabeckschule umgesiedelt worden.
de.wikipedia.org Dennoch mussten einige Bewohner umgesiedelt werden, insbesondere um Platz für die Start- und Landebahnen zu schaffen.
de.wikipedia.org