в PONS речника
немски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
| ich | rechne | um |
|---|---|---|
| du | rechnest | um |
| er/sie/es | rechnet | um |
| wir | rechnen | um |
| ihr | rechnet | um |
| sie | rechnen | um |
| ich | rechnete | um |
|---|---|---|
| du | rechnetest | um |
| er/sie/es | rechnete | um |
| wir | rechneten | um |
| ihr | rechnetet | um |
| sie | rechneten | um |
| ich | habe | umgerechnet |
|---|---|---|
| du | hast | umgerechnet |
| er/sie/es | hat | umgerechnet |
| wir | haben | umgerechnet |
| ihr | habt | umgerechnet |
| sie | haben | umgerechnet |
| ich | hatte | umgerechnet |
|---|---|---|
| du | hattest | umgerechnet |
| er/sie/es | hatte | umgerechnet |
| wir | hatten | umgerechnet |
| ihr | hattet | umgerechnet |
| sie | hatten | umgerechnet |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Informationsgehalt lässt sich leicht durch Multiplikation mit dem Modulus von Bits auf Trits umrechnen.
de.wikipedia.org Die relative Häufigkeit lässt sich auch leicht in eine Prozentzahl umrechnen, indem man sie mit 100 % multipliziert.
de.wikipedia.org Beim Umrechnen der Gräber auf die Bevölkerung ist von mindestens 30 gleichzeitig lebenden Personen einer zugehörigen, bisher nicht gefundenen Siedlung auszugehen.
de.wikipedia.org Eine leicht zu merkende Regel zum schnellen Umrechnen von m/s zu km/h ist: „Mal vier, minus 10 %“.
de.wikipedia.org Den Kennschalldruck kann man nicht in einen Wirkungsgrad umrechnen, die Fehler übersteigen üblicherweise eine Größenordnung.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.academy.fraunhofer.de Zuvor erworbene Qualifikationen wie Hochschulabschluss und Berufserfahrung werden in Punkte umgerechnet, die auf dem gängigen European Credit Transfer System ( ECTS ) basieren, und können angerechnet werden.
[...][...]
Previously acquired qualifications such as university degrees and professional experience are converted into points based on the currently applicable European Credit Transfer System ( ECTS ) and may be credited.
[...][...]
www.prostep.org Der Net Present Value ist eine finanzielle Kennzahl, die zukünftige Erträge eines Vorhabens auf den aktuellen Zeitpunkt umrechnet.
[...][...]
The net present value is a financial parameter that converts future income from a project to the present time.
[...][...]
www.africa-adventure.org Der folgende Währungsumrechner ermöglicht Ihnen die wichtigsten Währungen der Welt in die wichtigsten Währungen des südlichen Afrikas und umgekehrt umzurechnen.
[...][...]
Below Currency Converter enables you to convert major currencies of the world into currencies used in Southern Africa by following four easy steps:
[...][...]
www.freecurrencyrates.com Online-Rechner zum Umrechnen von Geldbeträgen von/in Sambischer Kwacha (ZMK) in/von verschiedenen ausländischen Währungen, 159 Währungen auf einer Seite mit weiteren Währungsinformationen:
[...][...]
Online calculator to convert money from/to Zambian kwacha (ZMK) to/from various foreign currencies, 159 currencies on one page, plus currency information:
[...][...]
www.cactus2000.de Sie können Werte für elektrische Ladung in verschiedenen Einheiten ineinander umrechnen.
[...]
You may convert values for electric charge into different units.