trans·port·fä·hig ПРИЛ
- transportfähig МЕД
-
- transportfähig МЕД
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ein Umzug wurde jedoch bisher abgelehnt, weil die Bären aufgrund ihres Alters nicht mehr transportfähig seien.
de.wikipedia.org Bei der Umladung von russischen Breitspurwaggons auf die europäische Normalspur wurden die nicht mehr transportfähigen erkrankten Heimkehrer hier versorgt.
de.wikipedia.org Transportfähige Dimensionen würden durch Durchmesser von über 4 m zwangsläufig aber überschritten.
de.wikipedia.org Wegen der hohen Anfangsaktivität sind frisch abgebrannte Brennstäbe nicht transportfähig; sie werden in einem Abklingbecken aufbewahrt.
de.wikipedia.org Je transportfähiger ein Lebensmittel war, desto weiter entfernt wurde es von den Absatzmärkten angebaut.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.sedi-fruits.at Dank des festen Fleisches gut transportfähig.
[...][...]
Owing to the firm flesh, they are well transportable.
[...][...]
www.umsicht.fraunhofer.de Es sollen mobil und dezentral einsetzbare Technologien bereitgestellt werden, um aus lignocellulosehaltiger und/oder feuchter Biomasse sowie entsprechenden Reststoffen lager- und transportfähige Zwischenprodukte wie Pflanzenkohlen, Pyrolyseöl, getrocknete bzw. entwässerte Biomasse als Energieträger oder zur weiteren stofflichen Nutzung herzustellen.
[...][...]
Both mobile and decentralized usable technologies are to be provided to manufacture storable and transportable intermediate products from biomass containing lignocellulose and/or wet biomass as well as corresponding residues, such as vegetable charcoals, pyrolysis oil, dried and dehydrated biomass as energy source or for further use.
[...][...]
www.kloska.com Wir entwickeln kundenspezifische Speziallösungen, wie beispielsweise das Prinzip der "modified atmosphere", um u.a. Obst und Gemüse ohne Qualitätsverlust über Wochen transportfähig und haltbar zu machen.
[...]
We develop customized solutions, for instance the principle of "modified atmosphere", to make fruits and vegetables transportable and durable for weeks without any quality loss.
[...]
www.ottobock.de Ihr Rollstuhl wird dabei weder breiter noch länger, er bleibt so wendig wie zuvor, ist leicht zu zerlegen und transportfähig.
[...][...]
At the same time, your wheelchair does not become any wider or longer, is easy to disassembly and transportable.
[...][...]
www.sedi-fruits.at Dank dicker Schale gut transportfähig, im reifen Zustand druckempfindlich.
[...][...]
Thanks to its thick skin it is well transportable and is pressure sensitive when ripe.
[...]