немски
английски
trans·li·te·rie·ren* [translɪteˈri:rən] ГЛАГ прх ЛИНГВ
- etw transliterieren
- to transliterate sth
английски
немски
- to transliterate sth
- etw transliterieren spec
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Demotische Texte hingegen werden, weil der Abstand zu den Hieroglyphen zu groß ist, üblicherweise nicht erst transliteriert, sondern direkt in Umschrift transkribiert.
de.wikipedia.org Nicht wenige Fachtermini jedoch wurden lediglich transliteriert.
de.wikipedia.org Logogramme werden in der modernen Assyriologie mit ihrem sumerischen Lautwert transliteriert.
de.wikipedia.org In altkirchenslawischen Texten wird ѕ meist als ʒ transliteriert, in mazedonischen hingegen in der Regel als dz.
de.wikipedia.org Es gibt spezielle Tags, die dazu verwendet werden, anzuzeigen, welche Wörter nicht transliteriert werden (beispielsweise Namen und Wörter, die in einer ausländischen Sprache geschrieben sind).
de.wikipedia.org