PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Als Urteil heißt es dort, der Film versuche bedeutungsvoll und „hochgeistig“ zu sein, sei aber im Endeffekt „nur ein stylischer Actionfilm“.
de.wikipedia.org Spieltrieb sei „stylisch, sexy und provokant“ und damit „eine die meiste Zeit über tatsächlich richtig schicke Hochglanzinszenierung“, die „sich vor der Hollywoodkonkurrenz nicht zu verstecken braucht“.
de.wikipedia.org Die stylisch choreografierten 70er-Orgien, die der Regisseur inszenierte, verpassten nach einer Weile den Anschluss an den Plot.
de.wikipedia.org Angefangen bei dem sehr stylischen Opener, bis über die Außendrehs und Kameraeinstellungen und Schnitte.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.apartment.at Dieses ruhige, stylisch eingerichtete Apartment ist für Touristen als auch für Buissnes Gäste interessant.
[...][...]
This quiet and stylish equipped apartment is ideal for tourists and buissnes travellers.
[...][...]
web4346.ws.mynet.at Trendig und stylisch, vor allem aber funktionell und extrem warm, präsentieren sich das neue Wintermodell der neuen Kollektion.
[...][...]
The new winter model from the latest collection is trendy, stylish and – even more importantly – functional and extremely warm.
[...][...]
www.a1.net witizg-frech, innovativ und stylisch Nominiert wurde von dem Expertengremium der GSM Association die Fernseh-Werbung von “Sprich mit bob”.
[...][...]
Funny-Fresh, Innovative and Stylish The GSM Association’s panel of experts nominated the television ad for the “Talk with bob” campaign.
[...][...]
fashion.onblog.at Wie man sie stylisch kombiniert, siehst du in meinem Modeblog:
[...][...]
How to combine them in a stylish way, you read at my fashion blog:
[...][...]
www.movera.com Unaufdringlich, stylisch und hochwertig:
[...][...]
Subtle, stylish and high quality:
[...]