PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die große Anzahl an Walzen ist unter anderem erforderlich, um einen streifenfreien, gleichmäßigen Farbfilm über die komplette Druckbreite zu erhalten.
de.wikipedia.org Dieses oszilliert um etwa 20 mm um ein streifenfreies schleifen zu garantieren.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.buzil.com G 270 Laminatreiniger hat eine gute Reinigungswirkung, trocknet streifenfrei, ist rutschhemmend, materialschonend mit angenehmem Duft.
[...][...]
G 270 laminate cleaner has a good cleaning effect, dries streak-free, with an anti-slip effect, gentle action and pleasant fragrance.
[...][...]
www.buzil.com Besonders geeignet für PVC, Kautschuk, Linoleum, unversiegeltes Parkett, Betonwerkstein und Sportböden (geprüft nach FMPA DIN 18032/2). HC 20 Garuda reinigt und pflegt, trocknet streifenfrei, ist selbstglänzend ohne Schichtaufbau, verhindert Begehspuren, ist schmutzabweisend, rutschhemmend, antistatisch.
[...][...]
Particularly suitable for PVC, rubber, linoleum, unsealed parquet, artificial stone and floors in sports halls (tested to FMPA DIN 18032/2). HC 20 Garuda cleans and cares, dries streak-free, is self-shining without build-up, prevents track marks, is dirt-repellent, anti-slip and antistatic.
[...][...]
www.buzil.com Trocknet schnell und streifenfrei, materialschonend mit angenehmem Frischeduft.
[...][...]
Dries quickly and streak-free, has a gentle action and a pleasant fresh fragrance.
[...][...]
www.dermalsense.com Enthält kugelförmige Perlen, ohne Kratzer oder Beschädigung der Haut ein Peeling, damit Ihr Farbe wird vollständig selbst und streifenfrei sein.
[...][...]
Contains spherical beads to exfoliate without scratching or damaging the skin, ensuring your colour will be completely even and streak-free.
[...][...]
www.onlineshops-finden.de So mögen etwa mit Zwiebeln geputzte Fenster zwar streifenfrei in der Frühlingssonne glänzen, doch mag sich so mancher am Zwiebelgeruch stören.
[...][...]
So like true streak-free shine in the spring sunshine approximately plastered with onions window, but so some may interfere with the smell of onions.
[...]