Преводи за „stilprägend“ в немски » английски речника

stil·prä·gend ПРИЛ

stilprägend sein

to promote a particular style

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

stilprägend sein

to promote a particular style

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Sie gilt bis heute für viele Folkbands als stilprägend.

de.wikipedia.org

Stilprägend sind vor allem der Einsatz unüblicher Sounds und der ein normales Maß sprengende Ideenreichtum, der bereits in frühen Werken deutlich wird.

de.wikipedia.org

Er soll stilprägend sein und die Typizität für die angegebene Rebsorte in diesem Anbaugebiet repräsentieren.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion entwarf er zahllose Bühnenbilder, die stilprägend wurden.

de.wikipedia.org

Stilprägend bei der Studie sind verschiedene Lichtkanten und -falze, bis hin zur Einbuchtung im unteren Teil der Fahrgastraumtüren.

de.wikipedia.org

Seine Gestaltung von Büchern und Albumcovern war stilprägend und maßgebend in den späten 1960er und frühen 1970er Jahren.

de.wikipedia.org

Die Abrundung des Baus zur Straßenecke hin war für die Zeit außergewöhnlich und wurde stilprägend für viele der folgenden Bauten.

de.wikipedia.org

Die Werkstatt des Schottenstifts war im 15. Jahrhundert in Mittel- und Osteuropa stilprägend.

de.wikipedia.org

Für beide Musikrichtungen waren die Arbeiten des Duos zeitweise stilprägend.

de.wikipedia.org

Auf dem Titel der ersten Ausgabe waren zum Beispiel die als stilprägend geltenden Gunshot zu sehen.

de.wikipedia.org