Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Krankenstation
to peer out of the window
немски
немски
английски
английски
spä·hen [ˈʃpɛ:ən] ГЛАГ нпрх
1. spähen (suchend blicken):
aus dem Fenster spähen
to peer out of the window
aus etw дат spähen
to peer out of sth
aus etw дат spähen (schnell)
to [quickly] peep out of sth
durch etw вин [auf etw вин/in etw вин] spähen
to peep [or peek] [at/in[to] sth] through sth
durch etw вин [auf etw вин/in etw вин] spähen (schnell)
to take a quick peep [or peek] [at/in sth] through sth
2. spähen (Ausschau halten):
nach jdm/etw spähen
to look out [or keep a lookout] for sb/sth
английски
английски
немски
немски
peer
spähen
to peer through sth
durch etw вин spähen
to spy into sth
in etw вин spähen
to peep through sth
durch etw вин spähen
Präsens
ichspähe
duspähst
er/sie/esspäht
wirspähen
ihrspäht
siespähen
Präteritum
ichspähte
duspähtest
er/sie/esspähte
wirspähten
ihrspähtet
siespähten
Perfekt
ichhabegespäht
duhastgespäht
er/sie/eshatgespäht
wirhabengespäht
ihrhabtgespäht
siehabengespäht
Plusquamperfekt
ichhattegespäht
duhattestgespäht
er/sie/eshattegespäht
wirhattengespäht
ihrhattetgespäht
siehattengespäht
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
aus dem Fenster spähen
to peer out of the window
aus etw дат spähen
to peer out of sth
aus etw дат spähen (schnell)
to [quickly] peep out of sth
durch etw вин [auf etw вин/in etw вин] spähen
to peep [or peek] [at/in[to] sth] through sth
durch etw вин [auf etw вин/in etw вин] spähen (schnell)
to take a quick peep [or peek] [at/in sth] through sth
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Beim Spähen unter dem Spalt glaubt sie ein Glühen wahrgenommen zu haben.
de.wikipedia.org
Außerdem lässt sich mit Hilfe optischer Vorrichtungen von außen durch die Linse spähen.
de.wikipedia.org
Die Augen spähen aus dem Substrat hervor und die wurmartig verjüngte Schwanzspitze wird zumeist in der Nähe des Kopfes aus dem Substrat hervorgestreckt.
de.wikipedia.org
Meistens gibt es zusätzliche Bewegungsmöglichkeiten wie langsames Schleichen oder Um-die-Ecke-Spähen, die ein heimliches Vorgehen erlauben.
de.wikipedia.org
Als sie am Ausguck in die Runde spähte, bemerkte sie in der Ferne eine Staubwolke, die sich auf die Stadt zuwälzte.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Das vordere Büro Abends späht Anne manchmal aus dem Fenster
[...]
www.annefrank.org
[...]
The front office Anne sometimes peers out of the window in the evening
[...]
www.annefrank.org
[...]
Das vordere Büro Abends späht Anne manchmal aus dem Fenster
[...]
www.annefrank.org
[...]
The front office Anne sometimes peers out of the window in the evening
[...]
www.annefrank.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "spähen" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
руски
немски
български
немски
сръбски
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
хърватски

Дефиниция на "spähen" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис