Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

c. p.
to sight something
немски
немски
английски
английски
sich·ten [ˈzɪçtn̩] ГЛАГ прх
1. sichten (ausmachen):
etw sichten
to sight sth
Wild sichten
jdn sichten
to spot sb разг
2. sichten (durchsehen):
etw sichten
die Akten sichten
английски
английски
немски
немски
etw sichten geh
Sichten ср
Präsens
ichsichte
dusichtest
er/sie/essichtet
wirsichten
ihrsichtet
siesichten
Präteritum
ichsichtete
dusichtetest
er/sie/essichtete
wirsichteten
ihrsichtetet
siesichteten
Perfekt
ichhabegesichtet
duhastgesichtet
er/sie/eshatgesichtet
wirhabengesichtet
ihrhabtgesichtet
siehabengesichtet
Plusquamperfekt
ichhattegesichtet
duhattestgesichtet
er/sie/eshattegesichtet
wirhattengesichtet
ihrhattetgesichtet
siehattengesichtet
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das einzige flugfähige Tier, das er sichtet, ist eine außerordentlich langsame Art fliegende Eidechse.
de.wikipedia.org
Weniger oft wurde er östlich der Azoren und den kanarischen Inseln gesichtet.
de.wikipedia.org
Stellungnahmen werden gesammelt und zur Vorbereitung der Abwägung gesichtet.
de.wikipedia.org
Der Erzähler muss ermitteln, wie er ein Monstrum sehen konnte, das gleichzeitig zwanzig Meilen entfernt in einem Dorf gesichtet wurde.
de.wikipedia.org
Ebenfalls können zahlreiche Seevögel gesichtet werden, zum Beispiel die Trottellumme.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Als eines Morgens in ihrem Feld ein mystischer Kornkreis gesichtet wird, sieht Sarah eine Chance endlich einmal Geld zu verdienen.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
One morning when a mysterious crop circle is sighted in their field, Sarah sees this as her chance to finally earn some money.
[...]
[...]
Am Buffet gesichtet wurden auch eine Vielzahl an Sportlern, die mit ihrer Anwesenheit die Sinnhaftigkeit zwischen Sport und Jugend demonstrieren wollten, dazu zählten:
www.alpine.at
[...]
A number of athletes were sighted at the buffet, demonstrating the importance of sports for children, including:
[...]
Die Ameisenbären und die Harpyie nicht in den letzten Jahren gesichtet worden und wird vermutet, dass in der Region ausgestorben wurden .
[...]
www.intercoined.com
[...]
The giant anteater and the Harpy eagle have not been sighted in recent years and are presumed extinct in the region.
[...]
[...]
Die Delphine, die hier gesichtet werden, gehören zu den Heaviside-Delphinen (endemisch in diesem Gebiet) und zu den großen Tümmlern.
[...]
www.africa-adventure.org
[...]
Dolphins sighted are the Heavyside (endemic to this area) and Bottlenose.
[...]
[...]
In den vergangenen zwei Jahren wurden immer mehr Schweinswale in der Elbe gesichtet – trotz der vielen Schiffe und des Lärms.
[...]
www.uni-hamburg.de
[...]
In the last two years, more and more harbor porpoises have been sighted in the Elbe, despite heavy ship traffic and noise.
[...]