немски
английски
schle·sisch [ˈʃle:zɪʃ] ПРИЛ
- schlesisch
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sein erstes Engagement führte ihn 1939 an die Landesbühne im schlesischen Glogau.
de.wikipedia.org Im Jahr 1955 wurde das Schlesische Planetarium in der Stadt errichtet.
de.wikipedia.org Für die Zukunft ist die Schaffung eines Museums für Technologie auf dem Zechengelände geplant, das zur Route der schlesischen Industriekultur gehören soll.
de.wikipedia.org Nach der Gegenreformation gab es nach 1700 im schlesischen Neiße noch eine Neugründung.
de.wikipedia.org Die Zweigvereine aus dem deutschen Schlesien führten die Mitgliedschaft als Schlesischer Sudetengebirgsverein fort.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bkge.de Zwar gab es in anderen schlesischen Städten ebenfalls alteingesessene Druckereien, Verlage und Buchhandlungen, doch war deren Radius schon allein aufgrund der örtlichen Leser- und Käuferschaft äußerst beschränkt.
[...][...]
Although there were certainly long-established printing works, publishers and bookshops in other Silesian cities, their range of influence was definitely extremely limited, primarily as a result of the restricted local readership and buyers.
[...][...]
www.suedzucker.de 2003 Erwerb von 14 schlesischen Zuckerfabriken, SSC Erwerb der britischen Stateside Group (Kühlpizza) Aufbau des Fruchtbereiches durch AGRANA
[...]
2003 Acquisition of 14 Silesian sugar factories Acquisition of Stateside Group (chilled pizza) Beginning investment in fruit additives/fruit juice concentrates division by AGRANA
[...]
www.rambow.de Schlesische Lebensbilder des 17. bis 19. Jahrhunderts
[...][...]
Silesian life images of the 17. to 19. Century
[...]