немски
английски
I. schimpf·lich [ˈʃɪmpflɪç] ПРИЛ geh
- schimpflich
-
- schimpflich
-
II. schimpf·lich [ˈʃɪmpflɪç] НРЧ geh
- schimpflich
-
- schimpflich
-
английски
немски
-
- schimpflich
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Aber er konnte ihn vor schimpflichem Untergang nicht retten.
de.wikipedia.org Sinnvoller seien die Fragen, unter welchen Voraussetzungen Reichtum rühmenswert oder schimpflich sei und ob er ein Gut oder ein Übel darstelle.
de.wikipedia.org In einem Zusatz zum Vorwort zählt sie viele ihrer Feinde auf, die ein schimpfliches Ende gefunden hätten.
de.wikipedia.org Das Schicksal beschert ihm dagegen den schimpflichen Tod durch die Hand einer Frau.
de.wikipedia.org Dem stehe aber entgegen, dass die die Verführung zum Schimpflichen schimpflich sei und von Gott feststeh, dass er nichts Schimpfliches tue.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de Dann wanderte er über die Oxford Street in enge, schimpfliche Gassen.
[...][...]
Then he wandered across Oxford Street into narrow, shameful alleys.
[...]