немски
английски
| ich | sättige |
|---|---|
| du | sättigst |
| er/sie/es | sättigt |
| wir | sättigen |
| ihr | sättigt |
| sie | sättigen |
| ich | sättigte |
|---|---|
| du | sättigtest |
| er/sie/es | sättigte |
| wir | sättigten |
| ihr | sättigtet |
| sie | sättigten |
| ich | habe | gesättigt |
|---|---|---|
| du | hast | gesättigt |
| er/sie/es | hat | gesättigt |
| wir | haben | gesättigt |
| ihr | habt | gesättigt |
| sie | haben | gesättigt |
| ich | hatte | gesättigt |
|---|---|---|
| du | hattest | gesättigt |
| er/sie/es | hatte | gesättigt |
| wir | hatten | gesättigt |
| ihr | hattet | gesättigt |
| sie | hatten | gesättigt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Fett und Zucker – meistens reichlich enthalten – sind gute Geschmacksträger und Zucker wirkt schnell sättigend, wenn auch nur kurzfristig.
de.wikipedia.org Als Eintopf werden allgemein sättigende Suppen oft bäuerlichen Ursprungs bezeichnet, die als vollständige Mahlzeit dienen.
de.wikipedia.org Die Mahlzeiten sollten so groß sein, dass sie sättigend sind.
de.wikipedia.org Diese Gerichte sind vor allem „Wintergerichte“, die bei kaltem Wetter als deftige und sättigende Gerichte gegessen werden.
de.wikipedia.org Er war ausreichend für bis zu 50 Menschen, da der Kuchen sehr sättigend war.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
ifb-adipositas.de Verwendet wurden frische Zutaten, wie Kräuter und Gemüse, und Vollkornprodukte, die aufgrund ihres hohen Ballaststoffgehalts lange sättigen und so beim Abnehmen helfen.
[...][...]
The group used fresh ingredients such as herbs and vegetables und whole grain products that keep you satiated for a long time because of their high fibre content and thus help you loosing weight.
[...][...]
www.annemarie-verna.ch Malerei, besteht aus unzähligen Handlungen, Entscheidungen, Setzungen, die informiert und gesättigt sind durch fremdes und eigenes Wissen, durch eigene und fremde Erfahrungen.
[...]
Painting consists of countless actions, decisions, definitions informed and satiated by one s own knowledge and that of others, by one s own experiences and those of others.