немски » английски

Преводи за „Respirator“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Der Sportfotograf ist schwer krank und kann nicht mehr selbständig atmen.

Mit dieser besonderen Auktion soll nun Geld gesammelt werden um einen Respirator zu finanzieren.

Die Sprunkski wurden von vielen Weltcupspringern unterschrieben und von Kamil Stoch persönlich für diesen guten Zweck zur Verfügung gestellt.

berkutschi.com

The sports photographer is seriously ill and is not able to breathe on his own.

With this special auction money shall now be raised to fund a respirator.

Kamil Stoch donated the skis especially for this good cause and they were signed by many World Cup jumpers.

berkutschi.com

Unabhängig davon, ob es sich um Intensivbeatmung, um Narkosebeatmung, oder um homecare-Beatmung handelt, ist die funktionelle und strukturelle Situation der Beatmung immer gleichartig :

Das Beatmungsgerät ( Respirator ), die künstlichen Atemwege ( Atemschlauchsystem, Tubus oder Atemmaske ) und das respiratorische System des Patienten ( Lunge und Thorax ) bilden ein verbundenes pneumatisches System höchster Komplexität.

Das Forschungsinteresse unserer interdisziplinär besetzten Arbeitsgruppe erstreckt sich auf alle Komponenten des biologischen Teilsystems respiratorisches System und der technischen Teilsysteme Beatmungsgerät und künstliche Atemwege.

www.uniklinik-freiburg.de

Irrespective from the reason of ventilatory support the structural and functional situation is always similar :

Ventilator, artificial airways ( tubing system, endotracheal tube or mask ) and the respiratory system of the patient build together a connected pneumatic system of high complexity.

The scientific interrest of our interdisciplinary working group is focussed on all components of all these parts, the biological subsystem respiratory sytem, the technical subsystem ventilator and the connecting system artificial airways.

www.uniklinik-freiburg.de

Affaires a.i. Michael Hasper der Deutsche Botschaft Manila ( 3. v. rechts ) übergibt Medizinbedarf an den philippinischen Gesundheitsminister Dr. Enrique Ona ( © Deutsche Botschaft Manila )

Die Hilfslieferung beinhaltete vier Krankenwagen, zwei Nutzfahrzeuge, ein Ultraschallgerät, einen Inkubator, Respirator, Vernebler, kleinere chirurgische Geräte sowie Chirurgiebedarf, Medizin, Erste-Hilfe-Sets, Hebammen Ausrüstung und Solarmodule.

Der philippinische Gesundheitsminister Dr. Enrique Ona bedankte sich für die deutsche Unterstützung, die zur Verbesserung der Gesundheitsversorgung der vom Taifun betroffenen Gesundheitseinrichtungen beitragen wird.

www.manila.diplo.de

In his speech the Chargé pointed out that this help was yet another milestone of the substantial assistance coming from Germany for Typhoon Yolanda victims and was a token of deep friendship between Germany and the Philippines.

The items handed over included four ambulances, two utility vehicles, ultrasound, incubator, respirator, nebulizers, minor surgical equipment with surgical supplies, surgical medicines and drugs, first aid kits, delivery kits and solar panels.

In his speech Department of Health Secretary Dr. Enrique Ona expressed his gratitude for the German assistance which will help improve health services of the facilities affected by Typhoon Yolanda.

www.manila.diplo.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Respirator" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文