немски
английски
re·qui·rie·ren* [rekviˈri:rən] ГЛАГ прх ВОЕН
- etw [bei jdm] requirieren
-
английски
немски
-
- etw requirieren spec
- to requisition sth
- requirieren
| ich | requiriere |
|---|---|
| du | requirierst |
| er/sie/es | requiriert |
| wir | requirieren |
| ihr | requiriert |
| sie | requirieren |
| ich | requirierte |
|---|---|
| du | requiriertest |
| er/sie/es | requirierte |
| wir | requirierten |
| ihr | requiriertet |
| sie | requirierten |
| ich | habe | requiriert |
|---|---|---|
| du | hast | requiriert |
| er/sie/es | hat | requiriert |
| wir | haben | requiriert |
| ihr | habt | requiriert |
| sie | haben | requiriert |
| ich | hatte | requiriert |
|---|---|---|
| du | hattest | requiriert |
| er/sie/es | hatte | requiriert |
| wir | hatten | requiriert |
| ihr | hattet | requiriert |
| sie | hatten | requiriert |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zur Errichtung der Befestigungsanlagen wurden alle verfügbaren Arbeitskräfte, auch Frauen, Kinder und alte Menschen, requiriert.
de.wikipedia.org Eine Verteidigung der kolonialen Küstengewässer allein mit einem veralteten Kanonenboot und requirierten Handelsschiffen erschien aussichtslos.
de.wikipedia.org Er beschäftigte mehrere Vertreter, die in den französischen Regionen Aufträge requirierten.
de.wikipedia.org Das Gesundheitsministerium versuchte, das Haus als „Wohnung für heimatlose Industriefamilien“ zu requirieren.
de.wikipedia.org Ferner glaubte er, dass die Regierung für den Armeenachschub den marktüblichen Preis zahlen sollte, anstatt diesen zu einem niedrigen und daher unfairen Preis zu requirieren.
de.wikipedia.org