немски
английски
re·qui·rie·ren* [rekviˈri:rən] ГЛАГ прх ВОЕН
- etw [bei jdm] requirieren
-
английски
немски
-
- etw requirieren spec
- to requisition sth
- requirieren
| ich | requiriere |
|---|---|
| du | requirierst |
| er/sie/es | requiriert |
| wir | requirieren |
| ihr | requiriert |
| sie | requirieren |
| ich | requirierte |
|---|---|
| du | requiriertest |
| er/sie/es | requirierte |
| wir | requirierten |
| ihr | requiriertet |
| sie | requirierten |
| ich | habe | requiriert |
|---|---|---|
| du | hast | requiriert |
| er/sie/es | hat | requiriert |
| wir | haben | requiriert |
| ihr | habt | requiriert |
| sie | haben | requiriert |
| ich | hatte | requiriert |
|---|---|---|
| du | hattest | requiriert |
| er/sie/es | hatte | requiriert |
| wir | hatten | requiriert |
| ihr | hattet | requiriert |
| sie | hatten | requiriert |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Räume des Katharineums wurden ebenso wie die benachbarte Katharinenkirche als Lazarett requiriert.
de.wikipedia.org Ferner glaubte er, dass die Regierung für den Armeenachschub den marktüblichen Preis zahlen sollte, anstatt diesen zu einem niedrigen und daher unfairen Preis zu requirieren.
de.wikipedia.org Beim Bürgermeister des nächstgelegenen Städtchens requiriert er schlichtes Mobiliar, um im Rittersaal ein Etappenbüro einzurichten.
de.wikipedia.org Zur Errichtung der Befestigungsanlagen wurden alle verfügbaren Arbeitskräfte, auch Frauen, Kinder und alte Menschen, requiriert.
de.wikipedia.org Neben Bodenschätzen requirierten sie mehrere Millionen Tonnen Reis, das Grundnahrungsmittel der Vietnamesen, zu willkürlich festgelegten Minimalpreisen.
de.wikipedia.org