Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

rekurrieren
to register a complaint [against something]
re·kur·rie·ren* [rekʊˈri:rən] ГЛАГ нпрх CH
[gegen etw вин] rekurrieren (Beschwerde einlegen)
[gegen etw вин] rekurrieren (Berufung einlegen)
Präsens
ichrekurriere
durekurrierst
er/sie/esrekurriert
wirrekurrieren
ihrrekurriert
sierekurrieren
Präteritum
ichrekurrierte
durekurriertest
er/sie/esrekurrierte
wirrekurrierten
ihrrekurriertet
sierekurrierten
Perfekt
ichhaberekurriert
duhastrekurriert
er/sie/eshatrekurriert
wirhabenrekurriert
ihrhabtrekurriert
siehabenrekurriert
Plusquamperfekt
ichhatterekurriert
duhattestrekurriert
er/sie/eshatterekurriert
wirhattenrekurriert
ihrhattetrekurriert
siehattenrekurriert
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Damit ist jedoch keine Narration des Texts erreicht – die deutschen Zeilen rekurrieren auf die lateinischen Verse und fungieren auf diese Weise als ‚narratologische Brücken‘.
de.wikipedia.org
Außerdem bezeichnet man Ethiken als teleologisch, wenn diese Handlungen lediglich an dem herbeigeführten Zustand messen, ohne dabei auf Handlungsmotive oder moralische Pflichten zu rekurrieren.
de.wikipedia.org
Die integrativen Einheiten, die nicht auf Folgeakte rekurrieren, sondern durch Zusatzinformationen – Charakter eines Protagonisten, Beschreibung einer Atmosphäre etc. – den Sinn der Geschichte aufschließen, heißen Indizien.
de.wikipedia.org
Der Roman rekurriere auf ein Lebensgefühl, das nicht das der heutigen Schüler sei.
de.wikipedia.org
Sie rekurriert damit auf den Umstand, dass es im Zuge der Eurokrise für die Bank zunehmend schwierig wurde, geldpolitische Impulse an den Markt weiterzugeben.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Sie verfolgen ganz unkonventionelle kompositorische Ansätze, beziehen Lo-Fi Elektronik oder Objekte des Alltags mit ein oder rekurrieren auf eine Ästhetik zwischen Avantgarde Pop, Progressive Rock, Noise und konzeptionellem Minimalismus.
[...]
www.berlinerfestspiele.de
[...]
They take a highly unconventional compositional approach, incorporating lo-fi electronics and everyday objects and appealing to an aesthetic between avant-garde pop, progressive rock, noise and conceptual minimalism.
[...]

Провери превода на "rekurrieren" на други езици

Дефиниция на "rekurrieren" в едноезичните немски речници