немски » английски

Преводи за „reflexiv“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

re·fle·xiv [reflɛˈksi:f] ПРИЛ ЛИНГВ

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Die konkreten Seminarinhalte können und sollen in direktem Bezug zu aktuellen Forschungsprojekten der Lehrenden stehen.

Ziel ist die Vermittlung eines vertieften wissenschaftlichen Verständnisses von historischen oder aktuellen Medienphänomenen, die Erweiterung des methodischen und reflexiven Horizonts und die Erprobung von Theorien an spezifischen Sachzusammenhängen.

Studierende der Spezialisierungsrichtung Medienanalyse besuchen zwei Schwerpunktmodule (M8 und M9);

www.ipkm.uni-bremen.de

Seminars that refer to current research projects of the lecturers are desired.

The aims are to teach a deepened scientific understanding of historical or contemporary media phenomena, a broadened methodic and reflexive horizon and to test theories in specific contexts.

Students who choose the priority ‘media analysis’ have to take both focus modules (M8 and M9);

www.ipkm.uni-bremen.de

Die konzeptionelle Grundlage der 7. Biennale des Mercosur ist eine methodologische Verschiebung :

sie stellt eine Reflexion über heutige künstlerische Prozesse ins Zentrum der Biennale, fokussiert auf die kreative Energie von Künstlern, die sowohl reflexive Pausen als auch expansive Aktionen postulieren.…

Dieser Veränderung gemäß agieren Künstler im kuratorialen Team der 7. Biennale als Kuratoren, entwickeln Bildungsprogramme, spielen eine führende Rolle beim Kreieren des Erscheinungsbilds der Biennale sowie bei der Kommunikation und entwerfen ihre Publikationsprojekte, einschließlich der massenhaften, kostengünstigen Drucksachen, die hergestellt werden sollen.

universes-in-universe.org

The conceptual foundation for the 7th Mercosul Biennial entails a methodological shift :

it positions a reflection on artistic processes today at the core of the Biennial, focusing on the creative energy of artists who posit both reflexive pauses and expansive actions.…

In line with this shift, in the curatorial team of the 7th Biennial, artists will occupy the role of curators, develop the educational tools and programs, take a leading role in creating the Biennial’s image and communication, and conceptualize its publishing projects including the mass-scale, low-cost publications to be produced.

universes-in-universe.org

Der in Lausanne angebotene Schwerpunkt „ Creation “ entspricht der Ausrichtung des Studienangebots der Manufacture, deren Ziel die Ausbildung eigenständiger Kunstschaffender ist.

Die gemeinsamen Schlüsselkonzepte (Unterstützung, technische Verankerung, Praxis, Experimentierung, Eigenständigkeit, Verantwortung, reflexive Betrachtung der eigenen Praxis) der beiden Departemente Tanz und Theater werden es ermöglichen, Synergien zwischen den Studiengängen zu entwickeln.

Berufsaussichten

www.hes-so.ch

Developed in Lausanne, the “ Creation ” specialisation is in line with the pedagogic vision developed within la Manufacture since 2003, which trains artists to be autonomous.

Keywords common to the dance and theatre departments (support, technical reinforcement, practice, experimentation, reflexive approach, independence, responsibility) will facilitate the development of synergies between both fields of study.

Professional perspectives

www.hes-so.ch

In Hinblick auf die Professionalisierung des Arbeitsfeldes wird deutlich :

die individuelle Professionalitätsentwicklung (in Aus- und Weiterbildung und durch reflexive Auseinandersetzung) muss durch ausreichende Professionsstrukturen ergänzt und unterstützt werden - ein organisiertes kollegiales Umfeld ist unverzichtbar.

Weiterlesen im Zwischenbericht (Stand Oktober 2012) und im Endbericht (Stand April 2014) Kontakt:

www.netzwerkmika.at

To professionalise the field, the following is clear :

the individual development of professionalism (in training and continuing education as well as through reflexive confrontation) must be supplemented and supported by sufficient professional structures. An organised and cooperative environment is indispensable.

Download Interim Report (October 2012) - Download Final Report (April 2014) Contact:

www.netzwerkmika.at

Koordinierte Selbstorganisation und selbstorganisierte Koordination :

Eine formale Spezifikation reflexiver Selbstorganisation in Multiagentensystemen unter spezieller Berücksichtigung der sozialwissenschaftlichen Perspektive.

Habilitationsschrift, University of Hamburg, 2009. [link]

www.informatik.uni-hamburg.de

Michael Köhler, Roman Langer, Rolf von Lüde, Daniel Moldt, Heiko Rölke, and Rüdiger Valk.

Socionic multi-agent systems based on reflexive petri nets and theories of social self-organisation.

Journal of Artificial Societies and Social Simulation, 10(1), 2007. [link]

www.informatik.uni-hamburg.de

Seine Werke sind dort in allen großen Museen präsent und gelten als zukunftsweisende Modelle für eine Raumtransformation durch Licht.

Die in Wien lebende österreichische Lichtkünstlerin Brigitte Kowanz ( * 1957 ) präsentiert ausgewählte Werke, deren reflexive Brechungen und Spiegelungen eine visuelle Licht-Poetik inszenieren, die ein völlig neues Verständnis von Virtualität entwerfen.

Die Lichtprojektionen der jungen Schweizer Künstlerin Christina Benz ( * 1975 ) entwerfen demgegenüber eine analytische Wahrnehmung der medialen Bildstromes und setzen dessen permanenter Beschleunigung Momente visueller Irritation entgegen, die aus einer anderen zeitzone zu stammen scheinen.

www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de

His works can be found in all the major museums there and are highly regarded as futuristic models expressing spatial transformation by light.

The Austrian light artist Brigitte Kowanz ( * 1957 ), who lives in Vienna, is presenting a selection of her works, the reflexive refractions and reflections of which create a visual light poetry conjuring up a completely new interpretation of virtuality.

The light projections of the young Swiss artist Christina Benz ( * 1975 ) describe, by contrast, an analytical perception of the medial flow of images and counter their permanent acceleration with moments of visual perturbation that appear to originate from another time zone.

www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de

Wie als mathematische Formel verweist schon das Festivalthema [ sounds + visuals ] :

Bilderverbot auf den reflexiven, in Frage stellenden Umgang mit optischer und akustischer Bildhaftigkeit.

Das Buch Bilder - Verbot und Verlangen in Kunst und Musik ( Pfau Verlag, Saarbrücken 2000 ) widmet sich der widersprüchlichen Themenstellung aus religionswissenschaftlicher, kunstgeschichtlicher, musikwissenschaftlichen, kulturgeschichtlichen, film- und medientheoretischen Perspektiven.

musikprotokoll.orf.at

Reminiscent of a mathematical formula, the festival theme, [ sounds + visuals ] :

Bilderverbot, already refers to the reflexive approach that brings visual and acoustic iconicity into question.

Bilder – Verbot und Verlangen in Kunst und Musik ( Pfau Verlag, Saarbrücken 2000 ) examines the contradictory subject from the perspectives of religious studies, art history, musicology, cultural history, and film and media theories.

musikprotokoll.orf.at

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "reflexiv" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文