Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ische
realize

в PONS речника

Re·a·li·ty-TV <-[s]> [riˈɛliti-] СЪЩ ср kein мн ТВ

reality [or fly-on-the-wall] TV no мн

Re·a·list(in) <-en, -en> [reaˈlɪst] СЪЩ м(f)

Be·li·ze <-s> [bəˈli:z] СЪЩ ср

Re·a·li·tät <-, -en> [realiˈtɛ:t] СЪЩ f

1. Realität (Wirklichkeit):

erweiterte Realität ИНФОРМ
to have to face facts [or разг to get real]

2. Realität мн (Gegebenheiten):

3. Realität мн A (Immobilien):

real estate no мн
property no мн

Re·a·lis·mus <-> [reaˈlɪsmʊs] СЪЩ м kein мн

realism no мн

Re·a·lia [reˈa:li̯a] СЪЩ мн ЛИНГВ

realia мн

Ze·re·a·lie <-, -n> [tsereˈa:li̯ə] СЪЩ f meist мн

Zerealien мн
cereals мн
Zerealien мн
grain no мн

Equalizer <-s, -> [ˈi:kwəlaɪzɐ] СЪЩ м (Elektronik)

Re·a·lo <-s, -s> [reˈa:lo] СЪЩ м ПОЛИТ

Realo разг

Vir·tual Re·ali·ty <-, -ties> [ˈvɪrtʃuɛl riˈɛliti] СЪЩ м

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

reale Austauschverhältnisse phrase ТЪРГ

Belize-Dollar СЪЩ м FINMKT

realer Wechselkurs phrase FINMKT

realer Zinssatz phrase INV-FIN

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ab dem Jahr 1989 bis zum Ende des Betrachtungszeitraumes 2002 verliefen nominaler und realer Wechselkurs, bis auf geringe Abweichungen, vollkommen synchron.
de.wikipedia.org
Dies wird als realer Wechselkurs bezeichnet.
de.wikipedia.org
Als Skeptiker und Realist geriet er in den Sog des Unwahrscheinlichen.
de.wikipedia.org
Auch umgekehrt kann der Realist bezüglich logischer möglicher Welten die unterschiedlichsten Interpretationen der Quantenmechanik akzeptieren.
de.wikipedia.org
Mit ihr setzte der Realist Keller die Tradition der Tierfabel und des klassisch-romantischen Kunstmärchens fort.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
In einem letzten Schritt werden die entsprechenden Maßnahmen mit unserem umfangreichen Angebot umgesetzt (realize).
[...]
www.industry.siemens.com
[...]
As the last step, suitable measures are realized based on our comprehensive offerings.
[...]
[...]
Semcon starte nach einer ersten Ist-Analyse gemeinsam mit der Unternehmensberatung Realize einen kreativen Ideenprozess bei Ovako mit dem Ziel, neue Anwendungsbereiche für den IQ-Stahl ausfindig zu machen.
[...]
semcon.com
[...]
Creative idea process and workshopSemcon carried out an initial survey of questions and then contacted the business development company Realize to initiate a creative idea process aimed at finding new applications for IQ-steel.
[...]