Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
разбързам се
ruined
немски
немски
английски
английски
Запис в OpenDict
ramponiert ПРИЛ
ramponiert
ruined
ramponiert (Haus, Lokal)
run-down
ram·po·nie·ren* [rampoˈni:rən] ГЛАГ прх разг
etw ramponieren
to ruin sth
ramponiert
ruined
für den ramponierten Schreibtisch wollen Sie noch 1.800 Euro haben?
you want 1,800 euros for this battered [or разг beat-up] [old] desk?
ramponiert sein/aussehen
to be [or feel] /look the worse for wear [or шег fragile]
английски
английски
немски
немски
beaten-up
ramponiert разг
beat-up
ramponiert разг
dilapidated car
ramponiert
battered furniture
ramponiert
to prang sth
etw ramponieren разг
to have been in the wars esp Brit
[ziemlich] ramponiert aussehen разг
Präsens
ichramponiere
duramponierst
er/sie/esramponiert
wirramponieren
ihrramponiert
sieramponieren
Präteritum
ichramponierte
duramponiertest
er/sie/esramponierte
wirramponierten
ihrramponiertet
sieramponierten
Perfekt
ichhaberamponiert
duhastramponiert
er/sie/eshatramponiert
wirhabenramponiert
ihrhabtramponiert
siehabenramponiert
Plusquamperfekt
ichhatteramponiert
duhattestramponiert
er/sie/eshatteramponiert
wirhattenramponiert
ihrhattetramponiert
siehattenramponiert
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
ramponiert sein/aussehen
to be [or feel] /look the worse for wear [or шег fragile]
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Aus den 1950er-Jahren stammen Zeitzeugenberichte über eine stark ramponierte Sphinx.
de.wikipedia.org
Der Komponist schaffte es regelmäßig, durch sein extravagantes Pianospiel die üblichen Musikinstrumente bis zur Unbrauchbarkeit zu ramponieren.
de.wikipedia.org
Kriege kosteten viel Geld und ramponierten die vorher mühsam aufgebaute Armee.
de.wikipedia.org
Das Ansehen des Armeesportvereins wurde durch diese Maßnahme noch mehr ramponiert.
de.wikipedia.org
Wahrscheinlich wäre für ihn mit einer Nummer unter 20, wo er nicht die doch schon etwas ramponierte Piste gehabt hätte, noch mehr möglich gewesen.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "ramponiert" на други езици

немски
италиански
немски
гръцки