quer·schnitt(s)·ge·lähmt ПРИЛ
- querschnittgelähmt sein
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dabei erlitt er eine Wirbelfraktur und ist seitdem querschnittgelähmt.
de.wikipedia.org Durch einen Unfall im Alter von 13 Jahren, als ein schweres Scheunentor umstürzte und auf sie fiel, wurde sie querschnittgelähmt.
de.wikipedia.org Ein häufiges Problem bei querschnittgelähmten Patienten ist die kontrollierte Blasenentleerung.
de.wikipedia.org Im Alter von 21 Jahren wurde er querschnittgelähmt, nachdem er in einen Treppenschacht gestürzt war.
de.wikipedia.org 2002 hatte er einen schweren Unfall beim Radtraining und wurde dabei querschnittgelähmt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.tum.de Neue Trainingsmethoden für querschnittgelähmte Ski-Athleten
[...][...]
New training methods for paraplegic skiers
[...][...]
www.duesseldorf-congress.de Zu den Höhepunkten des Veranstaltungsprogramms zählt die Präsentation eines Roboteranzugs, der querschnittsgelähmten Patienten zum Gehen verhilft.
[...][...]
As one of the highlights of the event program, an exoskeleton will be presented that can help paraplegic patients walk.
[...][...]
www.ato-form.com Das Risiko des Austritts von Harn und Stuhl bei inkontinenten, querschnittgelähmten, mehrfachbehinderten, nieren- und blasenkranken Patienten in das Therapiebad wird deutlich gemindert.
[...][...]
The risk of urine or faeces contamination of the water in case of incontinent, paraplegic, multiple handicapped and those with bladderdisorders is substantially reduced.
[...][...]
www.myhandicap.ch Wie viel Sinnlichkeit spürt ein querschnittgelähmter Mensch?
[...][...]
How much sensuality has a paraplegic person?
[...][...]
www.concept2.de Die FES Technik ermöglicht die Stimulation der Beinmuskular bei querschnittgelähmten Athleten.
[...][...]
FES technology allows paraplegic athletes to stimulate paralyzed leg muscles.
[...]