английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Es greift Qualitätsmerkmale auf und stellt sie in einen prozessorientierte Zusammenhang.
de.wikipedia.org Mit den visualisierten Prozessen wird die Grundlage für einen prozessorientierten Gestaltungsansatz der Kernprozesse gebildet.
de.wikipedia.org Im Rahmen der globalen Komplexität heutiger Geschäftsprozesse (E-Business-Konzepte etc.) sind derartige prozessorientierte Vorgehensweisen zunehmend unverzichtbar.
de.wikipedia.org Durch Medienbrüche sind viele Prozesse gar nicht für E-Government geeignet, jedoch ist es sinnvoll, zu überprüfen, ob durch Arbeitsablaufverarbeitung eine prozessorientierte Umgestaltung erfolgen kann.
de.wikipedia.org Vielmehr waren die Videogruppen "prozessorientiert": Die Diskussionen und Aktionen, die die Videoaufnahmen auflösten, sollten wichtiger sein als das Endprodukt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.fh-kaernten.at Die AbsolventInnen können die Grundlagen einer evidenzbasierten, prozessorientierten Beratung und Betreuung von Schwangeren darlegen und umsetzen, regelrichtigen Anteile fördern und effiziente Maßnahmen zur Förderung, Erhaltung und Wiederherstellung der Gesundheit unterstützen.
[...][...]
The graduates are able to explain the basics of evidence-based, process-oriented counseling and support to pregnant women and to implement, promote regular right proportions and support effective measures to promote, maintain and restore health.
[...][...]
www.fh-kaernten.at Sie können die Grundlagen einer evidenzbasierten, prozessorientierten Beratung und Betreuung von Schwangeren darlegen und umsetzen, regelrichtige Anteile fördern und effiziente Maßnahmen zur Förderung, Erhaltung und Wiederherstellung der Gesundheit unterstützen.
[...][...]
You can explain the basics of evidence-based, process-oriented counseling and care of pregnant women and to implement, promote regular right proportions and support effective measures to promote, maintain and restore health.
[...][...]
www.fh-kaernten.at Vom funktions- zum prozessorientierten Management:
[...][...]
From function to process-oriented management:
[...][...]
www.fh-kaernten.at Hebammenlehre einschließlich prozessorientierte Betreuung, Beratung und Pflege während der präpartalen Phase, Geburtsphase (einschließlich Einführung in die Episiotomie) und postpartalen Phase sowie Betreuung und Pflege von Neugeborenen und Säuglingen Empfohlene Fachliteratur:
[...][...]
4Hebammenlehre system including process-oriented care, counseling and care during the antepartum period , stage of labor ( including Introduction to episiotomy ) and postpartum period as well as support and care of newborns and infants recommended or required reading:
[...][...]
www.etas.com ETAS-Geschäftsführer Friedhelm Pickhard sprach mit ATZelektronik über das Gefahrenpotenzial und den notwendigen Aufbau sowie die prozessorientierte Integration von Software- und Security-Know-how in der Fahrzeugentwicklung.
[...][...]
ETAS CEO Friedhelm Pickhard spoke with ATZelektronik about the potential hazards, the necessary structure and the process-oriented integration of software and security expertise in vehicle development.
[...]