PROFESSIONELL - немски-английски превод

немски

английски

pro·fes·si·o·nell [profɛsi̯oˈnɛl] ПРИЛ

professionell

professional

английски

немски

slickly (overly-polished) talk, answer

professionell

workmanlike

professionell

my staff are unerringly professional

meine Mitarbeiter arbeiten stets professionell

to handle sth with professionalism

mit etw дат professionell [o. fachmännisch] umgehen

to handle oneself with professionalism

sich вин professionell verhalten

professional

professionell

to maintain professional conduct

professionell auftreten

to look professional

professionell aussehen

with today's technology everybody has the ways and means to produce professional-looking documents

mit der heutigen Technologie hat jeder die Möglichkeit, professionell aussehende Dokumente zu erstellen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Im Alter von drei Jahren erhielt sie professionellen Ballettunterricht und machte damit erste Bühnenerfahrungen.

de.wikipedia.org

Die Jugendlichen können ihre Filmkompetenz schulen, unter Anleitung Kritiken zu ausgewählten Filmen des Festivals erarbeiten und mit professionellen Filmemachern ins Gespräch kommen.

de.wikipedia.org

Dort gab sie die professionelle Fotografie auf und arbeitete als Übersetzerin.

de.wikipedia.org

Da die Lebensqualität spürbar eingeschränkt ist, sind viele auch bereit, professionelle Hilfe anzunehmen.

de.wikipedia.org

Dieses Feature soll vor allem die professionelle Autovermietung revolutionieren.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Aufbau einer Verwaltungsstruktur, durch welche die Zusammenarbeit zwischen den einzelnen Direktoraten und innerhalb des Sekretariats professionell abläuft.

www.giz.de

Development of an administrative structure which supports professional interactions between individual directorates and the work of the Secretariat.

www.giz.de

Sie ist auf die professionelle Berliner Kunstszene ausgerichtet und orientiert sich an den Prämissen künstlerischer Qualität, kultureller Vielfalt und Innovation.

www.berlin.de

Funding is geared to Berlin ’ s professional art scene and awarded on the basis of artistic quality, cultural diversity, and innovation.

www.berlin.de

NVIDIA® Quadro® Grafikprozessoren werden speziell für professionelle Workstations entwickelt und hergestellt und steuern über 200 Profianwendungen aus den unterschiedlichsten Branchen, darunter Produktion, Medien und Unterhaltung, Wissenschaften und Energie.

www.nvidia.de

Designed and built specifically for professional workstations, NVIDIA® Quadro® GPUs power more than 200 professional applications across a broad range of industries, including Manufacturing, Media and Entertainment, Sciences, and Energy.

www.nvidia.de

Zusätzlich wurde auch das Portfolio professioneller GPUs für mobile Workstations erweitert, die in Sachen Leistung und Grafikspeicher neue Maßstäbe setzen.

www.nvidia.de

NVIDIA today also launched a new line of professional graphics GPUs for mobile workstations, delivering the highest levels of performance and graphics memory ever available on mobile platforms.

www.nvidia.de

Die Avid Intelligent Architecture und die leistungsfähigen professionellen NVIDIA Grafikkarten liefern gemeinsam die Leistung, Geschwindigkeit und Interaktivität, die für den Erfolg mit professionellen Avid Videobearbeitungssystem ausschlaggebend sind.

www.nvidia.de

With Avid Intelligent Architecture leveraging the power of NVIDIA professional cards, you get the performance, speed, and interaction you need to be successful with Avid professional editing systems.

www.nvidia.de