PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Franzosen mussten sich allerdings auf Grund von bayerischem und preußischem Artilleriebeschuss und einem deutschen Gegenangriff zurückziehen.
de.wikipedia.org 1933 griffen die Nationalsozialisten unverzüglich auf preußische Staatskonzerne und damit auch auf die Preussag zu.
de.wikipedia.org Die Vertreter der französischen und preußischen Behörden versicherten sich gegenseitig guter Nachbarschaft.
de.wikipedia.org Das Land-Regiment war als letztes unter den preußischen Truppen gelistet und sollte nur im Ausnahmefall in Kriegszeiten lokal defensiv in Erscheinung treten.
de.wikipedia.org Gegen die Versuche der preußischen Zentralverwaltung schützte Stein die Reste der Ständeverfassung und der kommunalen Selbstverwaltung.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
mfp.math.uni-rostock.de Einer von jenen, die nicht überlebten, war der Major Helmuth von Moltke, ein Onkel und Pate des später so berühmten preußischen Generalfeldmarschalls gleichen Namens.
[...]
One of those who did t survive, was Major Helmuth von Moltke, an uncle and godfather of the later so famous prussian general field marshall with the same name.
[...]
mfp.math.uni-rostock.de Einer von jenen, die nicht überlebten, war der Major Helmuth von Moltke, ein Onkel und Pate des später so berühmten preußischen Generalfeldmarschalls gleichen Namens.
[...]
One of those who didn t survive, was Major Helmuth von Moltke, an uncle and godfather of the later so famous prussian general field marshall with the same name.
[...]
www.goldmember-escorts.de Die Geschichte der Stadt begann schätzungsweise um 4500 v. Chr. und zieht sich über die Zeit der Römer, Franken, Karolinger über die Herrschaft Kaisers Otto I im Hochmittelalter und die französische wie auch die preußische Periode.
[...][...]
Bishop Cologne The history of the city began around 4500 BC and estimated moves over time of the Romans, Franks, Carolingian rule over the Emperor Otto I in the High Middle Ages and the French and the Prussian period.
[...][...]
www.uni-kiel.de Der Historiker und Politiker warb im dänisch geprägten Kiel zwei Semester lang für preußische Interessen
[...][...]
The historian and politician promoted Prussian interests for two semesters in the Danish-influenced city of Kiel.
[...][...]
www.ptb.de Auf diese Weise entstand eine Art " preußischer Campus ": modern, großzügig und in seiner Funktion weltweit einmalig.
[...]
In this way, a type of " Prussian campus " was created: modern, spacious and unique, worldwide in its function.