английски » немски

Преводи за „owned“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

In den Relationen Grossbritannien, Irland und den Benelux-Staaten gilt das Unternehmen als absoluter Marktleader.

Weltweite persönliche Beziehungen zu meist « family-owned-companies » ( Logasia Cargo Network ) bürgen für eine jederzeitige, lückenlose Überwachung der uns anvertrauten Sendungen von « door-to-door ».

Im Oktober 1993 ist die Trans Maritime AG als eines der ersten Logistikunternehmen in der Schweiz nach der ISO Norm 9002 zertifiziert worden.

www.tmbs.ch

The company is seen as the market leader in handling shipments from and to the United Kingdom / Ireland and the Benelux-States.

Worldwide, personal contacts to mostly other “ family-owned companies ” ( Logasia Cargo Network ) guarantee complete supervision of all entrusted shipments from “ door to door ” at all times.

In October 1993 Trans Maritime Ltd obtained ISO 9002 accreditation; as one of the first logistics-companies in Switzerland to do so.

www.tmbs.ch

Zu den Programminhalten gehören neben Vorträgen zu Multi-Channel-Strategien, Content-Marketing und konsequenter Markenkommunikation auch Roundtable Sessions zu Projektmanagement, Social Media Monitoring und transmedialem Storytelling.

Die Keynote "Converged Media – Warum paid und owned zusammengehören", wird von Gregor Vogelsang, COO Burda Magazine Holding gehalten.

www.drupa.de

Among the programs contents are lectures on multi-channel-strategies, content marketing and consequent marketing communications, as well as roundtable sessions on project management, social media monitoring and trans-media storytelling.

The keynote on Converged Media will be held by Gregor Vogelsang, COO Burda Magazine Holding.

www.drupa.de

Veränderungen im Aktionariat bedürfen der Zustimmung des Verwaltungsrates.

Nach dem Grundsatz «user-owned, user-governed» spiegelt auch die Zusammensetzung des Verwaltungsrates die Nutzungs- und Eigentümerverhältnisse von SIX wider.

www.six-group.com

Shares may only be transferred on a limited basis and changes to the shareholder structure require approval from the Board of Directors.

In accordance with the "user-owned, user-governed" principle, the Board of Directors reflects the user and ownership structure of SIX.

www.six-group.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文