немски » английски

Преводи за „operational“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

operational ПРИЛ MKTG

Специализирана лексика

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Wirkung – Was bisher erreicht wurde Ende 2011 sind der Bildungsplan 2010 – 2014 und das von PROEFA maßgeblich unterstützte wirkungsorientierte Monitoringsystem in Kraft getreten.

Sie sind Richtlinie und Standard zur Erarbeitung einer operationalen Planung auf zentraler und dezentraler Ebene.

Die Beratung zur Verbesserung zentraler und dezentraler Leistungsfähigkeit erbrachte dieses Ergebnis.

www.giz.de

Results achieved so far The education plan 2010 – 2014 and the results-oriented monitoring system which received significant support from PROEFA went into operation at the end of 2011.

They are the terms of reference and standard for operational planning at central and local level.

This result was achieved by the advisory services on improving central and local capacity.

www.giz.de

>

SUSTAIN – Zukunftsfähigkeit erreichen und operationale Politik stärken – ist ein dreijähriges Programm mit dem Ziel, ein universelles Werkzeug zu entwickeln, das hilft, die Zukunftsfähigkeit an europäischen Küsten zu gewährleisten.

Dieser Ansatz wird von 12 Ländern der Europäischen Union entwickelt und basiert auf leicht messbaren Indikatoren.

www.umweltbundesamt.de

>

SUSTAIN – Achieving sustainability and strengthening operational policy – is a three-year programme that aims to develop a universal tool to help ensure sustainability on European coastlines.

This method is being developed by 12 European Union countries and is based on easily measurable indicators.

www.umweltbundesamt.de

„ Mit der Weiterbestellung des gesamten Vorstands tragen wir der erfolgreichen Entwicklung der Telekom Austria Rechnung und nehmen gleichzeitig eine wichtige Weichenstellung für die Zukunft des führenden österreichischen Telekomunternehmens vor.

Wir stellen dadurch in diesem für Österreich so wichtigen Unternehmen strategische und operationale Kontinuität sicher und sorgen gleichzeitig für künftige Herausforderungen vor.“

www.a1.net

“ With the further appointment of the entire Management Board we pay tribute to the successful development of Telekom Austria and at the same time take a decisive step for the future of Austria ’s leading telecom company.

Thus we are assuring strategic and operational continuity for this company which is so important to Austria, while at the same time providing for future challenges.”

www.a1.net

Unser Auftrag intercultures ist Anbieter qualitativ hochwertiger interkultureller Trainings, Coachings und Beratungen.

Als unseren Auftrag begreifen wir, durch unsere Arbeit die kulturelle Vielfalt in Unternehmen und Organisationen so als Bereicherung erfahrbar zu machen, dass sie sowohl zur Erreichung operationaler Ziele als auch zur nachhaltigen Entwicklung der Beteiligten entscheidend beitragen kann.

nach oben

www.intercultures.de

intercultures is a provider of high quality, competence-based intercultural training, coaching and consulting.

It is our mission to make cultural diversity in businesses and institutions a tangible enrichment so that it may be used to attain operational goals as well as to contribute to the sustained development of the parties involved.

top

www.intercultures.de

Sullivan den Erfolg von Schenck Process im Bereich integrierter Lösungen für das Wägen und Dosieren in zahlreichen Branchen an.

„Die einzigartige Marktposition von Schenck Process ergibt sich aus einer Kombination strategischer Entscheidungen im Hinblick auf das Produktangebot und beispielhafter Umsetzung auf operationaler Ebene von Produktforschung und -entwicklung, gepaart mit der kundenspezifischen Implementierung der Lösungen“, so Titus Hocevar, Industry Analyst bei Frost & Sullivan.

www.schenckprocess.com

Sullivan commends Schenck Process for its success in providing integrated solutions in weighing and feeding technology across a wide spectrum of end-user industries.

"The unique position of Schenck Process is a result of a combination of strategic decisions in terms of product line, combined with outstanding operational execution of product research & development and the tailored implementation of its solutions suited to customers’ needs," notes Frost & Sullivan industry analyst Titus Hocevar.

www.schenckprocess.com

1.

Stellen Sie die operationale Semantik der PL-Programme durch eine Funktion Me :

P ×Nk → Nk dar, wobei k die Anzahl der im Programm vorkommenden Variablen ist.

www-madlener.informatik.uni-kl.de

〈 program 〉 → 〈 mark. command 〉 | 〈 loop beginning 〉 〈 program 〉 〈 loop end 〉 | 〈 program 〉 〈 program 〉 1.

Give an operational semantic of PL-programs by a function Me :

P × Nk → Nk, where k is the number of variables occurring in the program.

www-madlener.informatik.uni-kl.de

Im afrikanischen Film übernehmen schwarze Darsteller sowohl soziale Rollen, die auf weiße Rollenmodelle verweisen, als auch solche, die durch westliche Medien vermittelt wurden.

Der heuristische Begriff der ‚weißen Rolle‘ soll nicht ontologisch, sondern mit Hilfe einer operationalen Logik erkundet werden:

Wann ist eine filmische Rolle eine ‚weiße Rolle‘?

www.ifeas.uni-mainz.de

In African film black actors take on both social roles which refer back to white role models as well as roles which have been transmitted by western media.

The heuristic concept of the ‘white role’ is to be examined not ontologically but through its operational logic:

When is a movie role a ‘white role’?

www.ifeas.uni-mainz.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "operational" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文