немски
английски
| ich | zähle | nach |
|---|---|---|
| du | zählst | nach |
| er/sie/es | zählt | nach |
| wir | zählen | nach |
| ihr | zählt | nach |
| sie | zählen | nach |
| ich | zählte | nach |
|---|---|---|
| du | zähltest | nach |
| er/sie/es | zählte | nach |
| wir | zählten | nach |
| ihr | zähltet | nach |
| sie | zählten | nach |
| ich | habe | nachgezählt |
|---|---|---|
| du | hast | nachgezählt |
| er/sie/es | hat | nachgezählt |
| wir | haben | nachgezählt |
| ihr | habt | nachgezählt |
| sie | haben | nachgezählt |
| ich | hatte | nachgezählt |
|---|---|---|
| du | hattest | nachgezählt |
| er/sie/es | hatte | nachgezählt |
| wir | hatten | nachgezählt |
| ihr | hattet | nachgezählt |
| sie | hatten | nachgezählt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
All das musste peinlich genau nachgezählt, geprüft und auf Verwendbarkeit untersucht werden.
de.wikipedia.org Dadurch konnte der Empfänger direkt durch Nachzählen den Inhalt kontrollieren.
de.wikipedia.org Hierbei handelte es sich um den knappsten Wahlausgang aller Wahlkreise weshalb die Stimmzettel zweimal nachgezählt wurden.
de.wikipedia.org Der Begriff kommt aus dem Englischen (= Strichliste, Kerbholz; = abhaken, nachzählen).
de.wikipedia.org Als der den Brief liest und nachzählt, gesteht der Junge, dass er unterwegs vor Hunger zwei gegessen hat.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.gentlemens-secret.com Um Missverständnissen vorzubeugen, bitten Sie die Dame, kurz nachzuzählen.
[...][...]
In order to avoid any misunderstandings, please ask the lady to quickly check the amount.
[...]