немски » английски

Преводи за „nörgeln“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

nör·geln [ˈnœrgl̩n] ГЛАГ нпрх

Показване на глаголната таблица

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie nörgelt rum und geht ihren Begleitern auf die Nerven.
de.wikipedia.org
Er nörgelt an ihr rum und sie gibt ihm zu verstehen, dass sie nicht viel von ihm hält.
de.wikipedia.org
Es ist kein undifferenziertes Nörgeln.
de.wikipedia.org
Der Ehemann sagt, dass seine Passivität und Zurückhaltung eine Reaktion auf das Nörgeln seiner Frau sei.
de.wikipedia.org
Warum legen Frauen so großen Wert auf Romantik, nörgeln öfter und tratschen gerne?
de.wikipedia.org
Als Sommer später zum täglichen Mittagessen erscheint, nörgelt er herum, spricht aber sein wirkliches Problem nicht an.
de.wikipedia.org
Permanent nörgelt er herum, meckert über die Welt und kann sich viele zynische und urteilende Kommentare nicht verkneifen.
de.wikipedia.org
Ersterer verhält sich oft passiv-zurückgezogen, während die Frau zum Nörgeln neigt.
de.wikipedia.org
Das regelmässige Klagen entwickelt sich eher zu einem anerkennenden Nörgeln, denn “Zuhause ist dort, wo man motzen darf”.
de.wikipedia.org
Man hört Niemanden mehr nörgeln, und jeder gibt sich Mühe, mitzuarbeiten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "nörgeln" на други езици

Дефиниция на "nörgeln" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Преглеждане на речниците
Най-търсени