немски
английски
mo·sam·bi·ka·nisch ПРИЛ
- mosambikanisch
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ein Jahr darauf brachte ein Schiff 79 mosambikanische und madegassische Sklaven, einige qualifizierte freie schwarze Arbeiter und Baumaterialien für die Plantage auf die Insel.
de.wikipedia.org Wie jeder Verkehrsweg in der mosambikanischen Hauptstadt ist auch dieser Platz mit einer Verwaltungsnummer versehen.
de.wikipedia.org 1957 gewann der Verein seine erste von insgesamt acht mosambikanischen Meisterschaften.
de.wikipedia.org Er kritisierte unter anderem konstante Verletzung der Menschenrechte, die Vereinnahmung des Staatsapparats durch die Partei, die Machtfülle der Exekutive und die schwache, parteiische mosambikanische Staatsanwaltschaft.
de.wikipedia.org Unter dieser zweiten Liga folgen die elf obersten Ligen der Fußballverbände der elf mosambikanischen Provinzen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hkw.de Karen Boswall Dokumentation, Mosambik/Portugal 2004, 52 min, OmE Für eine Tournee in Südafrika schließen sich junge mosambikanische Musiker, die sonst Jazz, Funk und Hip Hop spielen, den Grandseigneurs des Marrabenta, einer Tanzmusik aus traditionellen mosambikanischen Rhythmen und portugiesischer Folkmusik, an.
[...][...]
Karen Boswall Documentary, Mozambique/Portugal 2004, 52 min, orig. w/ Eng. subtitles For a South African tour, young Mozambican musicians who otherwise play jazz, funk and hip-hop join the grandmasters of Marrabenta, a dance music that combines traditional Mozambican rhythms with Portuguese folk music.
[...][...]
www.scm.uni-halle.de Die Mehrheit der ausgewählten mosambikanischen Gemeinschaften wurde von den beteiligten Institutionen als unfähig bezeichnet, mit dem Tourismus assoziierte Geschäfte bewältigen zu können, weswegen sie von diesem Prozess ferngehalten wurden.
[...][...]
To date, the majority of the Mozambican communities selected has been termed by the institutions involved as incapable of managing tourism businesses, and therefore have been kept apart from this process.
[...][...]
www.scm.uni-halle.de Dieses Projekt verfolgt das Vorhaben, die Dynamik der lokalen Verwaltung der mosambikanischen Gemeinschaft von Canhane im Rahmen von ethnischem Tourismus zu erforschen.
[...][...]
This project aims to investigate the dynamic of local management in ethnic tourism by the Mozambican community of Canhane.
[...][...]
de.hostelbookers.com Viele Einheimische machen es ihre wöchentliche Essengehen Ort nicht für seine Sonntags-Brunch, das die besten Gerichte mosambikanischen verfügt entgehen lassen.
[...][...]
Many locals make it their weekly dining out place not to be missed for its Sunday brunch that features the best Mozambican dishes.
[...]