| ich | trage | mit |
|---|---|---|
| du | trägst | mit |
| er/sie/es | trägt | mit |
| wir | tragen | mit |
| ihr | tragt | mit |
| sie | tragen | mit |
| ich | trug | mit |
|---|---|---|
| du | trugst | mit |
| er/sie/es | trug | mit |
| wir | trugen | mit |
| ihr | trugt | mit |
| sie | trugen | mit |
| ich | habe | mitgetragen |
|---|---|---|
| du | hast | mitgetragen |
| er/sie/es | hat | mitgetragen |
| wir | haben | mitgetragen |
| ihr | habt | mitgetragen |
| sie | haben | mitgetragen |
| ich | hatte | mitgetragen |
|---|---|---|
| du | hattest | mitgetragen |
| er/sie/es | hatte | mitgetragen |
| wir | hatten | mitgetragen |
| ihr | hattet | mitgetragen |
| sie | hatten | mitgetragen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er brachte daher ein neues, verschärftes und unbefristetes Sozialistengesetz ein, wohl wissend, dass dies die Kartellparteien auseinandersprengen würde, da die Nationalliberalen dies nicht mittragen konnten.
de.wikipedia.org Sie befürwortete einen Nationalpark, wenn er von der Bevölkerung mitgetragen wird.
de.wikipedia.org Ihr Vorschlag wurde im dänischen Parlament jedoch sowohl von der Opposition wie auch von der eigenen Partei nicht mitgetragen.
de.wikipedia.org Obwohl die kambodschanischen Richter die Mehrheit stellen, muss jede Entscheidung von mindestens einem ausländischen Richter mitgetragen werden.
de.wikipedia.org Auch der Kunstwart wurde, solang noch nicht rentabel, ab 1894 finanziell mitgetragen und später umso erfolgreicher herausgegeben.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.swisscom.com Diese Werte muss der IT-Provider mittragen und genauso gut vernetzt sein wie Unia selbst.
[...]
Its IT provider has to share these values and be just as well networked as Unia itself is.
[...]
www.belaruscoins.de Als ein Bestandteil des Finanzsystems der UdSSR haben die Belarussischen Banken alle wesentlichen Aufgaben mitgetragen, die den sowjetischen Banken zufielen.
[...]
As part of the financial system of the USSR, the Belarusian banks have passed through all the stages of formation and development, which fell to the share of Soviet banks.
[...]
www.vatican.va Sie gibt uns die Fähigkeit, das Leiden anderer mitzutragen und so im Füreinandersein das Licht und die Güte Gottes spürbar zu machen.
[...][...]
It gives us the capacity to share the suffering of others and thus by placing ourselves at one another ’ s disposal, to express tangibly the light and the goodness of God.
[...][...]
www.lodestonemc.com Wir sind ergebnisorientiert, pragmatisch und bereit, Risiken mitzutragen.
[...][...]
We are results-focused, pragmatic and ready to share risk.
[...][...]
unternehmen.zwiesel-kristallglas.com Die Mitarbeiter mussten all diese Veränderungen mittragen.
[...]
Our co-workers had to share the burden of all these changes.