немски
английски
II. men·gen·mä·ßig ПРИЛ
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der mengenmäßig größte Teil der Phthalsäuren wird zur Herstellung von Kunstharzen oder Kunstfasern verwendet.
de.wikipedia.org Dieser Zuschlagssatz wird mengenmäßig (z. B. Material oder Lohn bzw. Fertigung) bestimmt.
de.wikipedia.org Während die gesamte Energiemenge im abgeschlossenen System mengenmäßig erhalten bleibt, ist die innere Energie der Umgebungswärme nicht direkt nutzbar.
de.wikipedia.org Für den deutschen Weinanbau spielt die Sorte mengenmäßig noch keine große Rolle.
de.wikipedia.org Der mengenmäßig größte Teil des Schwefels, etwa 90 %, wird zur Herstellung von Schwefelsäure mittels des Kontaktverfahrens verwendet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.mimi.hu Die Vormilch ist zwar mengenmäßig nicht sehr viel, dafür ist sie besonders wertvoll.
[...][...]
The colostrum is indeed quantitatively not very much, but it is particularly valuable.
[...][...]
tuebingen.mpg.de Mengenmäßig ist Stickstoff einer der wichtigsten Nährstoffe für das Wachstum pflanzlicher Organismen – von einfachen Algen bis zu hochentwickelten Blütenpflanzen.
[...][...]
Quantitatively, nitrogen is one of the most important nutrients for the growth of plant organisms – from simple green algae to highly developed flowering plants.
[...]