Es handelt sich um ein Muster- oder Vorlageblatt aus einer der französisch / burgundischen Hofkunst na hestehenden Werkstatt, das mit Silberstift auf hellgrün grundiertes Papier gezeichnet ist.
Wiedergegeben sind drei Varianten der thronenden Maria, die einmal das Kind säugt, dann frontal als Thron Christi fungiert und in einer dritten Darstellung das Kind liebkost.
Modellhaften Charakter besitzen tatsächlich viele Zeichnungen aus dieser frühen Zeit.
www.kunstmuseumbasel.chFrom one of the studios associated with the art of the French / Burgundian court, it is a preparatory design or reference drawing in silverpoint on paper with a light green ground.
Three variations of the enthroned Virgin are depicted, in which she nurses the Christ child, then, in a frontal pose, functions as the throne of Christ, and finally, caresses him.
In fact, many of the drawings from this early period have the character of models.
www.kunstmuseumbasel.ch„ Erschienen ist uns die Menschenfreundlichkeit Gottes “ – dieser Satz des heiligen Paulus hatte nun eine ganz neue Tiefe bekommen.
Man kann Gott sozusagen in dem Kind im Stall zu Bethlehem anfassen, liebkosen.
So hat das Kirchenjahr eine zweite Mitte erhalten in einem Fest, das vor allem Fest des Herzens ist.
www.vatican.va“ The kindness and love of God our Saviour for mankind were revealed ” – this phrase of Saint Paul now acquired an entirely new depth.
In the child born in the stable at Bethlehem, we can as it were touch and caress God.
And so the liturgical year acquired a second focus in a feast that is above all a feast of the heart.
www.vatican.vaCAMPING ROMA PARCO VACANZE, befindet sich direkt am Meer, nur 1 km von der schönsten Altstadt Liguriens, derjenigen von Albenga, entfernt.
Ein Campingplatz im Schatten der typischen Pflanzen der mediterranen Vegetation, versunken im Grün und der Stille, der gleich am Meer liegt, das den für die Gäste reservierten Strand liebkost.
Der Campingplatz ist mit jedem Komfort, gepflegten sauberen Toiletten und Duschen mit Warmwasser ausgestattet und bietet seinen Gästen elektrische und hydraulische Anschlüsse und herrliche Bungalows.
www.campeggi.comCamping – Holiday Park Roma is situated right on the sea at only 1 km from Albenga centre : the most beautiful civic centre of Liguria.
A camp site totally immersed in greenery and relax, covered with typical Mediterranean vegetation and lapped by the sea which caresses the private beach reserved to camping clients.
The Camping is provided with every comforts, toilettes and clean hot showers; the guests are accommodated in places equipped with electrical and water supply or in nice bungalows.
www.campeggi.comEin einmaliges Naturschauspiel, das jeden in seinen Bann zieht, haben hier die Götter inszeniert.
Das Hotel Parco San Marco Lifestyle Beach Resort kuschelt im üppigen Grün der italienischen Voralpen und liebkost die strahlend blaue nördliche Küste des Lago di Lugano.
Mit einem mediterranen Klima gesegnet, wo auch Palmen und Oliven gedeihen, lädt die teils ländliche teils hügelige bis gebirgige Landschaft zu einem entspannten Tagesausflug oder einer wunderbaren Wanderung ein.
www.parco-san-marco.comIt is impossible not to be in awe of the unique natural spectacle that the Gods have staged here.
The Hotel Parco San Marco Lifestyle Beach Resort nestles in the lush green foothills of the Italian Alps, and is caressed by the sparkling blue northern coast of Lake Lugano.
Blessed with a Mediterranean climate, where olives and palm trees flourish, the partly undulous, partly mountainous countryside invites you on a relaxing day excursion or a wonderful trek.
www.parco-san-marco.comAllem Anschein nach lieben sie ihr Geschlecht.
Sie lieben es und liebkosen es hingebungsvoll.
Es weht ein Wind der Freiheit in den Fotografien, die es hier zu sehen gibt, jugendlich, unbekümmert und provokant.
www.editionreuss.deIt is obvious that they love their sex.
They love it and they caress it devotedly.
In these pictures you can see the wind of freedom blowing: youthfully, gaily, and provoking.
www.editionreuss.deCatullus schläft auf der Gasse vor Lesbias Haus.
Im Traum erscheint Lesbia, die nicht ihn, sondern Caelius liebkost.
Verzweifelt fährt er aus dem Schlaf auf.
www.orff.deCatullus is asleep on the street in front of Lesbia ? s house.
Lesbia appears to Catullus in a dream, but is caressing another man, Caelius.
Catullus awakes from his sleep broken-hearted.
www.orff.deWir hatten gerade ein Bordell namens HELP verlassen und waren auf dem Rückweg zum Hotel.
Ich hatte unseren Tourleiter gebeten, mich und ein paar von der Crew schnellstens wegzubringen, als ich erfahren hatte, dass es sich bei dem Club eigentlich gar nicht um einen Club handelte und die Frau, die meinen Reißverschluss liebkoste, meine Gesellschaft nicht allein aufgrund meiner Nationalität genoss.
www.vice.comWe had just left a whorehouse called HELP and were heading back to the hotel.
I had begged our tour guide to rush me and some of the crew home as soon as I learned the club was not really a club after all, and the woman caressing my zipper did not enjoy my company simply because of my nationality.
www.vice.comИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.