PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Wappen ist geteilt, oben gold und ledig, unten von Blau und Silber fünf Mal geteilt.
de.wikipedia.org Das Schmiedhaus diente den ledigen Arbeitern der Sensenschmiede als Wohnhaus.
de.wikipedia.org Die sogenannte passive Abteilung, bestehend aus nicht mehr ledigen Mitgliedern, bestimmt unter sich den passiven „König“.
de.wikipedia.org Um ledige Frauen wegen ihrer Ehelosigkeit zu verspotten, wurden diese von jungen Männern mit Striezeln aus Stroh bedacht.
de.wikipedia.org Geblieben sind meist ledige Männer, darunter viele Jäger.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ckrumlov.cz Sie wurde für fünf ledige Schwestern von Jobst, damit sie vor lautem Krumauer Leben geschützt waren, daher der Name Dív?í Kámen (Maidstein).
[...][...]
It was built for five Jošt´s single sisters, to be protected from noisy Krumlov life, from it comes the name Dív?í Kámen (Maidens Stone).
[...][...]
www.stadt-koeln.de Weitere Urkunden Falls Sie nicht ledig sind, sind weitere Unterlagen vorzulegen, die Ihnen bei der Beratung genannt werden.
[...][...]
Further certificates If you are not single you must provide further documentation, which will be specified during your consultation.
[...][...]
oeh.jku.at O ledig O verheiratet O geschieden O Lebensgemeinschaft O getrennt lebend O verwitwet Hast du Kinder?
[...][...]
O single O married O divorced O cohabitating O separated O widowed Do you have children?
[...][...]
www.entdecke-deutschland.diplo.de Die verheirateten traten gegen die ledigen Frauen an.
[...][...]
The married women were to play against the single women.
[...][...]
www.a1.net Meist ledig besitzen sie oft einen eigenen Laptop und PDA.
[...][...]
Usually single, they often have their own laptop and PDA.
[...]