немски
английски
lös·bar [lø:s-] ПРИЛ inv
1. lösbar (zu lösen) Problem:
2. lösbar (löslich):
- lösbar
-
lösbar ПРИЛ
- lösbar ТЕХ
-
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Graphen erhalten Bedeutung dadurch, dass viele algorithmische Probleme auf ihnen effizient lösbar sind, auf allgemeinen planaren Graphen aber nicht.
de.wikipedia.org Bei vielen algorithmisch lösbaren Problemen in der Informatik sind die vollständigen Eingabedaten vor der Ausführung des jeweiligen Algorithmus bekannt.
de.wikipedia.org Probleme, deren Berechnungszeit mit der Problemgröße stärker als mit einer Polynomfunktion wächst, heißen in Superpolynomialzeit lösbar; ein Beispiel dafür ist exponentielle Zeit, also mit konstant.
de.wikipedia.org In nur drei Tagen wurden alle technischen Probleme angesprochen und für lösbar erklärt.
de.wikipedia.org Zum Beispiel sind viele Graphen-Probleme schnell lösbar für Graphen mit kleiner Baumweite.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Viele Aufgaben sind jedoch nur lösbar, wenn beide Seiten zusammenarbeiten.
[...][...]
However, some tasks are only solvable with both sides working together.
[...][...]
www.maatec.de Der Algorithmus für mittlere und einfache Schwierigkeitsgrade wurde leicht verändert und sorgt nun für noch 'menschlicher' lösbare Sudoku Rätsel.
[...]
The creation algorithm for medium and easy difficulties was modified to create even more 'human' solvable Sudoku puzzles.
[...]
www.cas.uni-muenchen.de Führt die Abfallproblematik weltweit zu unhaltbaren Veränderungen unserer Umwelt, oder ist Umwandlung von Müll eines der lösbaren Probleme des 21. Jahrhunderts?
[...][...]
Does the waste problem worldwide lead to unstoppable changes of our environment, or is the transformation of waste a solvable problem of the 21st century?
[...][...]
www.imtech.de In einem Verfahren der finiten Volumenelemente werden die Gleichungssysteme diskretisiert und in lösbare algebraische Gleichungen überführt.
[...][...]
The systems of equations are discretised and converted into solvable algebraic equations using a finite volume element process.
[...][...]
www.inf.fh-brs.de Der bestellte neue Greifarm für den youBot kam leider viel zu spät, und mit dem alten Greifarm waren einige Aufgaben des @ Work-Wettbewerbs schlicht nicht lösbar.
[...][...]
The ordered new gripper for the youBot did not arrive in time and some tasks of the @ Work competition were simply not solvable with the old one.
[...]