PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Betroffenen finden hier anonym und kostenfrei niedrigschwellige Unterstützung und individuelle Beratung durch ausgebildete Fachkräfte.
de.wikipedia.org Die benötigten Karten können in verschiedenen Maßstäben über eine integrierte Downloadfunktion (kostenfrei) vor Antritt oder während der Fahrt bezogen werden.
de.wikipedia.org Dessen Nutzung ist kostenfrei und bedarf keiner Erlaubnis.
de.wikipedia.org Mitte 2000 gab die Band bekannt, das Album noch vor seiner Veröffentlichung zum kostenfreien Download anzubieten.
de.wikipedia.org Gleichzeitig wurde die komplette Discography als kostenfreier Download zur Verfügung gestellt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ib-rauch.de Nimmt man nur ein Viertel des "Ertrages" und überträgt dies auf die oben genannt massive Außenwand, so entspricht dies bei diesem Beispiel einen kostenfreien Sonnenwärmegewinn von 1.600 Liter Heizöl pro Jahr gegenüber einer gedämmten Fassade.
[...]
If one takes only one quarter of the "profit" and transfers this outside-wall massive on the above named, so this corresponds a cost-free sun-heat-profit margin of 1.600 liters of fuel oil per year with this case in point opposite a dammed facade.
[...]
www.hotel-allersberg.de Dies gilt nicht bei Messebuchungen oder besonderen Anlässen ( z.B. Hochzeit oder Triathlon ), hier ist eine kostenfreie Stornierung nur bis 4 Wochen vor der Anreise oder nach Vereinbarung möglich.
[...]
This does t apply to fair bookings or special occasions ( e.g. wedding or triathlon ), a cost-free cancellation here is only possible until 4 weeks before arrival or according to agreement.
[...]
www.ib-rauch.de Nimmt man nur ein Viertel des " Ertrages " und überträgt dies auf die oben genannt massive Außenwand, so entspricht dies bei diesem Beispiel einen kostenfreien Sonnenwärmegewinn von 1.600 Liter Heizöl pro Jahr gegenüber einer gedämmten Fassade.
[...]
If one takes only one quarter of the " profit " and transfers this outside-wall massive on the above named, so this corresponds a cost-free sun-heat-profit margin of 1.600 liters of fuel oil per year with this case in point opposite a dammed facade.
[...]
www3.ghotel.de Alle Arrangements im GHOTEL hotel & living Kiel beinhalten eine Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer und einen kostenfreien Parkplatz.
[...]
All our packages at the GHOTEL hotel & living Kiel include a bottle of mineral water in your room and a cost-free parking space.
[...]
www3.ghotel.de Alle Arrangements im GHOTEL hotel & living Würzburg beeinhalten eine Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer sowie die kostenfreie Benutzung des Fitnessstudios und der Sauna.
[...]
All our packages at the GHOTEL hotel & living Würzburg include a bottle of mineral water in your room and cost-free access to the gym and the sauna.