kon·zep·ti·o·nell [kɔntsɛptsi̯oˈnɛl] ПРИЛ inv geh
- konzeptionell
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bei der Planung von Veranstaltungen werden externe Fachplaner von Veranstaltern oder Betreibern mit planerischen oder und konzeptionellen Aufgaben beauftragt.
de.wikipedia.org Während die Relativitätstheorie teilweise auf denselben konzeptionellen Grundlagen beruht wie die klassische Mechanik, löst sich die Quantenphysik deutlich davon.
de.wikipedia.org Im Gegensatz zu Seitenzahlen sind sie konzeptionell mit dem Inhalt verknüpft und hängen nicht von einer zufälligen formellen Textformatierung ab.
de.wikipedia.org Als Jungunternehmer begleitete er konzeptionell Events und Erlebnisgastronomie.
de.wikipedia.org Konzeptionell sahen sie eine Partei vor, die der kleinen, aber ungemein aktiven Kaderorganisation glich, die bis zur Mitte der 1930er-Jahre bestanden hatte.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.gwi-boell.de Als die feministische FrauenAnstiftung 1996 mit der Heinrich-Böll-Stiftung fusionierte, hat Gunda Werner mit konzeptionellen Ideen und praktischem Engagement die Entwicklung der neuen Stiftung und des Konzepts Geschlechterdemokratie geprägt und sich auch für ein feministisches Institut engagiert.
[...][...]
When the feminist FrauenAnstiftung organisation merged with the Heinrich Böll Foundation in 1996, Gunda Werner had a formative influence on the development of the new foundation and the concept of gender democracy with her conceptional ideas and practical involvement. She also supported the idea of a feminist institute.
[...][...]
www.hogatec.de Das zeigt, dass wir mit unserer konzeptionellen Neuausrichtung der Fachmesse für Hotellerie, Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung überzeugen und dass die HOGATEC die richtige Plattform für diese Branchenveranstaltung ist. “
[...]
This shows that we are convincing with our conceptional reorientation of the trade fair for hotels, gastronomy and canteen catering and that HOGATEC is the right platform for this sectoral event. "
[...]
www.wifa.uni-leipzig.de Das Projekt leistet angewandte Forschung und stellt die konzeptionelle Basis zur dynamischen Planung, Steuerung, Kontrolle und Optimierung von arbeitsteiligen Mehrwertlogistikdienstleistungen und den damit verbundenen Informationssystemen zur Verfügung.
[...][...]
The project facilitates applied research and provides the conceptional foundation for dynamic planning, management, monitoring and optimization of distributed value adding logistics services and their necessary information systems.
[...][...]
www.ru.uni-kl.de Das Masterstudium umfasst insbesondere konzeptionelle Fragestellungen, die die Gesamtentwicklung von Städten und Regionen unter sich wandelnden ökonomischen, ökologischen und sozialen Rand- und Rahmenbedingungen zum Inhalt haben.
[...][...]
It covers in particular conceptional issues that contain the overall development of cities and regions taking into account changing economical, ecological and social factors.
[...][...]
www.master.uni-jena.de Durch die Einbindung in laufende Forschungsprojekte werden die Studierenden an die eigenverantwortliche Aufgabenbearbeitung herangeführt, die von der konzeptionellen Problemformulierung über die methodische Realisierung bis hin zur Ergebnissynthese und Präsentation reicht.
[...][...]
By allowing students to participate in ongoing research projects, they will have the opportunity to gain independent work experience from the conceptional formulation of a problem to the methodical realization of a solution and the synthesis and presentation of their results.
[...]