Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kap.
to enjoy contact with other people
немски
немски
английски
английски

kon·takt·freu·dig ПРИЛ

kontaktfreudig sein
kontaktfreudig sein
kontaktfreudig sein
английски
английски
немски
немски
kontaktfreudig
kontaktfreudig [o. gesellig] sein

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Wertgeschätzte Personen sind, wenn sie ein offenes Wesen haben und kontaktfreudig sind, oft auch beliebt.
de.wikipedia.org
Schwere Krankheiten, auch seiner Ehefrau haben ihn etwa ab 1962 zu einer viel zurückgezogeneren Lebensweise gezwungen als seinem lebhaften und kontaktfreudigen Wesen eigentlich entsprach.
de.wikipedia.org
Auch sind Borderliner eher extravertiert und kontaktfreudig, wenngleich ihre Beziehungen selten stabil sind.
de.wikipedia.org
Aufgrund dieser Entführung mied der bis dahin kontaktfreudige Heineken die Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Der Singlemarkt ist überschwemmt mit kontaktfreudigen Menschen.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
das charakteristische Temperament des Siberian Husky ist freundlich, sanftmütig, aufmerksam und kontaktfreudig.
[...]
www.hund.ch
[...]
The characteristic temperament of the Siberian Husky is friendly and gentle, but also alert and outgoing.
[...]
[...]
Sie haben Zugang zum Arbeitsmarkt und sind engagiert, kontaktfreudig und lernbereit?
[...]
www.integrationsfonds.at
[...]
Do you have access to the labor market and are motivated, outgoing, and ready to learn?
[...]
[...]
TEMPERAMENT: das charakteristische Temperament des Siberian Husky ist freundlich, sanftmütig, aufmerksam und kontaktfreudig.
[...]
www.hund.ch
[...]
TEMPERAMENT: The characteristic temperament of the Siberian Husky is friendly and gentle, but also alert and outgoing.
[...]
[...]
Sie sind kontaktfreudig und kommunikationsstark sowie verhandlungssicher in Englisch und wünschenswert in einer weiteren Fremdsprache.
www.gfk-geomarketing.de
[...]
Also important is an outgoing disposition and competence in English and, ideally, one other foreign language.
[...]
Die Menschen im Dorf sind sehr kontaktfreudig und es ist leicht, mit ihnen ins Gespräch zu kommen oder gar Freundschaft zu schliessen.
[...]
www.businessclass.ch
[...]
The villagers are very sociable and it is easy to talk to them or even to make friends.
[...]