I. kom·mis·sa·risch [kɔmɪˈsa:rɪʃ] ПРИЛ
- kommissarisch
-
II. kom·mis·sa·risch [kɔmɪˈsa:rɪʃ] НРЧ
- kommissarisch
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
1856 wurde er zum Leiter der Universitätsklinik ernannt, die er bereits ein Jahr kommissarisch geführt hatte.
de.wikipedia.org Nach Kriegsende wurde von der amerikanischen Besatzung eine kommissarische Verwaltung eingesetzt.
de.wikipedia.org Hinzu kamen die zahlreichen kommissarischen Verwalter von jüdischen Betrieben, die zu allen Rechtshandlungen inklusive eines Verkaufes berechtigt waren.
de.wikipedia.org Dort verwaltete er 1847 und 1848–1849 kommissarisch das Rektorat.
de.wikipedia.org Seit 1927 war sie kommissarische Leiterin der Kunsthalle.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ama.ifeas.uni-mainz.de Der Archivgründer Dr. Wolfgang Bender war bis zu seinem Weggang 2008 als Leiter tätig, danach übernahm Prof. Dr. Matthias Krings die Leitung kommissarisch.
[...][...]
Dr. Wolfgang Bender was founder and head of the AMA until his departure in 2008. From 2008 to 2010 Prof. Dr. Matthias Krings took the position of the temporary Director.
[...][...]
www.zsm.mwn.de Danach übernahm Dr. Bernhard Ruthensteiner ( jetzt Leiter der Sektion Evertebrata Varia ) kommissarisch die Molluskensektion, bis zum Dienstantritt von Dr. Michael Schrödl im August 1999.
[...][...]
Then, Dr. Bernhard Ruthensteiner ( now scientific leader of the Section Evertebrata Varia ) temporary took the responsibility for the Mollusca Section, until Dr. Michael Schrödl started working in August 1999.
[...][...]
www.naturkundemuseum-berlin.de 1949 kommissarischer Direktor am Museum für Naturkunde zu Berlin
[...]
1949 temporary director of the Naturkundemuseum in Berlin
[...]
www.fisat.de Der Vizepräsident übernimmt kommissarisch und ehrenamtlich die Geschäftsführung.
[...][...]
The Vice President assumes temporary unpaid responsibility for the management.
[...][...]
www.cec.mpg.de Prof. G. Wilke, stellv. Direktor des MPI für Kohlenforschung, übernimmt kommissarisch die Amtsgeschäfte.
[...]
Professor G. Wilke, Deputy Director of the MPI for Coal Research, assumes temporary charge of his duties.