немски
английски
klas·sen·los ПРИЛ СОЦИОЛ
- klassenlos
-
Klas·sen·los <-es, -e> СЪЩ ср
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Insbesondere verteidigt er das Privateigentum als wichtigen Leistungsanreiz und kritisiert die Theorie von der klassenlosen Gesellschaft, in der es weder ökonomische noch politische Unterschiede gibt.
de.wikipedia.org Eine solche Gesellschaft sei nicht weniger utopisch als eine von vorneherein klassenlose.
de.wikipedia.org Die Zielutopie war eine letztlich klassenlose mittelständisch geprägte Gesellschaft selbstständiger Existenzen in Stadt und Land.
de.wikipedia.org Zu dem Ziel, eine klassenlose Gesellschaft zu errichten, gehörte aber auch die Beseitigung der Religionen, die dadurch zunehmend unter Druck gerieten.
de.wikipedia.org Die Wahlbeteiligung war deshalb auch bei den Bürgerschaftswahlen deutlich geringer als bei den klassenlosen und allgemeinen Reichstagswahlen, an denen alle Bürger teilnehmen konnten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.republicart.net "Das Ziel einer klassenlosen, transparenten Gesellschaft ohne Ausbeutung impliziert für Marx das Verschwinden des Antagonismus. …
[...]
"For Marx, the goal of a classless, transparent society without exploitation implied the disappearance of antagonism. …
[...]
www.securityspace.com Wenn Sie an klassenloser Delegation teilnehmen, stellt Ihnen Ihr ISP den zu benutzenden Domainnamen zur Verfügung.
[...]
When you participate in a Classless delegation, the ISP will provide you with the domain name to use.
[...]
www.securityspace.com Wir unterstützen beide vollständigen Zonendateien, genau wie die sogenannte klassenlose Delegation.
[...][...]
We provide full support for both complete zone files, as well as what is known as Classless delegation.
[...][...]
www.nuerburgring.de Die GLP ist eine klassenlose Gesellschaft - hier kann der " Smart " gegen einen " Porsche " gewinnen, da die Rundenzeit keine Rolle spielt.
[...]
The GLP is a classless society here, a Smart can beat a Porsche because lap time doesn t play a role.
[...]
www.volkswagenag.com Wie kaum ein anderes Produkt kennzeichnet den Golf von der ersten bis zur siebten Generation eine unverwechselbare Produkt- und Formensprache, die bis heute als zeit- und klassenlos gilt.
[...][...]
Like almost no other product, the Golf distinguishes itself by its unique product and design language, which is seen as timeless and classless to this very day.
[...]