немски
английски
I. ka·ri·ta·tiv [karitaˈti:f] ПРИЛ
- karitativ
-
II. ka·ri·ta·tiv [karitaˈti:f] НРЧ
- karitativ
-
английски
немски
-
- karitativ
-
- karitativ
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Diese Toleranz genießende, recht weltoffene und meist gebildete und wohlhabende Gemeinschaft ist aufgrund ihres karitativen Einsatzes wertgeschätzt.
de.wikipedia.org Wie sein Bruder war er politisch und karitativ tätig.
de.wikipedia.org Auf sozialem Gebiet gelang ihm aber die Platzierung karitativer Einrichtungen zur Unterstützung armer Frauen, zur Kleinkinderbetreuung und zur Krankenpflege.
de.wikipedia.org An diesem Tag sammeln viele Gruppen für karitative Zwecke oder Aufgaben der Pfadfinderbewegung.
de.wikipedia.org Im Übrigen legte er den Schwerpunkt seiner Amtsführung auf karitative Tätigkeiten und die Förderung der Bildung.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.allgemeinmedizin.uni-frankfurt.de Die Friedrich Merz-Stiftungsgastprofessur steht in der Tradition karitativ ausgerichteter Frankfurter Bürger und geht auf den Firmengründer der Merz Pharma GmbH & Co. KGaA, einem familiengeführten Unternehmen, zurück.
[...]
The Friedrich Merz Foundation's visiting professorship is to be organized in line with the traditions of charitable foundations of Frankfurt citizens and traces back to the founder of the Merz Pharma GmbH & Co. KGaA, a family business.
[...]
www.allgemeinmedizin.uni-frankfurt.de Die Friedrich Merz-Stiftungsgastprofessur steht in der Tradition karitativ ausgerichteter Frankfurter Bürger und geht auf den Firmengründer der Merz Pharma GmbH & Co. KGaA, einem familiengeführten Unternehmen, zurück.
[...]
The Friedrich Merz Foundation s visiting professorship is to be organized in line with the traditions of charitable foundations of Frankfurt citizens and traces back to the founder of the Merz Pharma GmbH & Co. KGaA, a family business.
[...]
www.inf.fh-bonn-rhein-sieg.de Sankt Augustin, 19. Juli 2013 EmoRobot – Roboter in karitativer Mission "EmoRobot" heißt ein gemeinsames Forschungsprojekt mehrerer Hochschulen, in dem der Einsatz von technischen Assistenzsystemen bei der Betreuung demenziell erkrankter Menschen erprobt werden soll. mehr»
[...]
Sankt Augustin, 19. July 2013 EmoRobot – Robot on a Charitable Mission "EmoRobot" is a joint research project of several universities, in which the application of assistive technical systems in dementia care will be tested. read more»
[...]
www.olymp.com Diese Stiftung hat den karitativen Auftrag, die bereits bestehenden Hilfsprojekte in Myanmar, Thailand und Brasilien weiterzuführen und neue Spendenanfragen aus dem In- und Ausland im Stiftungssinne zu prüfen.
[...][...]
This foundation has the charitable task of continuing the existing aid projects in Myanmar, Thailand and Brazil and examining new donation requests from home and abroad within the terms of the foundation’s remit.
[...][...]
www.eisenach.de 1227 Nach dem Tod Ludwig IV. verläßt Elisabeth die Wartburg und setzt ihr karitatives Wirken in Marburg fort, wo sie 1231 stirbt - 1235 wird Elisabeth heilig gesprochen.
[...][...]
1227 Elisabeth leaves Wartburg Castle after the death of her husband, Ludwig IV, and continues her charitable works in Marburg, where she dies in 1231. In 1235 Elisabeth is made a saint.
[...]