немски
английски
in·sta·bil [ˈɪnstabi:l] ПРИЛ geh
- instabil
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Während dieser für sein Leben instabilen Phase entwickelte sich zunehmend sein Interesse für Botanik und Mykologie.
de.wikipedia.org Welche Auswirkungen kann genealogisches Erinnerungsvermögen haben, wenn es auf ein instabiles Bewusstsein trifft?
de.wikipedia.org Der Gewichtsschwerpunkt des Tieres lag damit deutlich hinter den Gleitmembranen und damit der Hauptsteuerung, wodurch der Flug sehr instabil wird.
de.wikipedia.org Der Baum hatte einen Stammumfang von rund 4,30 m und war aufgrund von Pilzbefall instabil.
de.wikipedia.org Das Verfahren ist -stabil, falls für alle, was hier nicht der Fall ist, da Damit ist das Verfahren unabhängig von der Wahl der Schrittweiten instabil.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.uni-mainz.de Erdkruste im Archaikum war instabil und ist in Erdmantel abgetropft
Earth's crust was unstable in the Archean eon and dripped down into the mantle
[...]
www.cas.uni-muenchen.de Anhand ihrer Untersuchungen soll die Hypothese überprüft werden, ob instabile Beziehungen zwischen der Produktion und der Perzeption der Sprache für die Veränderung der gesprochenen Sprache ursächlich sein können.
[...][...]
Their investigations will be used to test the hypothesis that unstable relationships between the production and the perception of language can be the cause of changes in the spoken language.
[...][...]
www.aec.at Dass sie im Wesentlichen aus instabilen Luftschichten in Bewegung bestehen, ist durch kleine weiße Bälle zu erkennen, die von einer Anordnung mehrerer Ventilatoren in Schwebe gehalten werden.
[...][...]
The fact that they actually consist of unstable, moving layers of air is made apparent by the small white balls kept hovering in midair by several fans.
[...][...]
www.verishow.com Minimal Bandwidth Consumption:Unsere einzigartige Synchronisations-Technologie erfordert eine minimale Bandbreite, ermöglicht Multimedia-Kommunikation und Collaboration-Sitzungen auf moderate auftreten (oder sogar verlangsamen) und instabilen Internetverbindungen, einschließlich Wi-Fi-Netzwerke.
[...]
Our unique synchronization technology requires minimal bandwidth, allowing multi-media communication and collaboration sessions to occur on moderate (or even slow) and unstable Internet connections, including Wi-Fi networks.