немски
английски
hu·ma·nis·tisch ПРИЛ
1. humanistisch (im Sinne des Humanismus):
- humanistisch
-
2. humanistisch ИСТ (dem Humanismus angehörend):
- humanistisch
-
3. humanistisch (altsprachlich):
английски
немски
-
- humanistisch
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Seither ist er Schriftsteller und Herausgeber humanistischer Werke.
de.wikipedia.org Zur Hervorhebung (Auszeichnung) von Überschriften, Kapitel- oder Satzanfängen wurden wie bei der humanistischen Minuskel die Formen der Capitalis von den römischen Inschriften verwendet.
de.wikipedia.org Seine weithin anerkannte Arbeit als Bildungsminister war geprägt von einem humanistischen Pragmatismus, der die Entwicklung der Persönlichkeit als wichtigstes Anliegen der Bildung hielt.
de.wikipedia.org Seine Werke zeichnen sich durch humanistisches Ethos und Sozialkritik aus.
de.wikipedia.org Es behandelt schwerpunktmäßig gesundheitspolitische Themen und thematisiert Fragen nach einer humanistischen und salutogenetisch orientierten Medizin.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.amateurradio.uni-halle.de Bedeutende Professoren begründen seit dem Bestehen das humanistische und fortschrittliche Ansehen der Universität, so zum Beispiel:
[...][...]
Since the university ’ s foundation, important professors established its humanistic and progressive prestige, so for instance:
[...][...]
www.sixpackfilm.com Wie Francois Truffaut in seinem Antoine-Doinel-Zyklus steht auch Marie Kreutzer für eine tiefgründige humanistische Annäherung an das Kino.
[...][...]
In a way similar to François Truffaut in his Antoine Doinel cycle, Kreutzer too represents a profound, humanistic approach to cinema.
[...][...]
www.international.uni-halle.de Homepage der Humanistischen Universität Smolensk (Öffnet in neuem Fenster)
[...][...]
Homepage of Smolensk Humanistic University (opens in a new window)
[...][...]
de.indymedia.org In diesem Beitrag geht es um die kürzlich bekanntgewordene "Foreign Agent"-Anklage gegen die Murmansker Menschenrechtsorganisation "Humanistische Jugend-Bewegung" (GDM).
[...]
This article covers the recently notified "foreign agent" accusation against the Murmansk human rights organization "Humanistic Youth Movement" (GDM).
[...]
www.here-now4u.de Zieht man alle Aspekte von Dharma und der verschiedenen Religionen in Betracht, so können wir sagen, daß Dharma keine Religion ist, sondern etwas universelles, moralisches, humanistisches, rationales, vernünftiges, dynamisches und ergebnisorientiertes wie Mathematik und Wissenschaft und daher wissenschaftlich.
[...][...]
Taking into account, all the aspects of Dharma and various Religions, we can say that Dharma is not a Religion but Dharma is something universal, moral, humanistic, rational, reasonable, dynamic and result orientated like Maths and Science and therefore scientific.
[...]