немски » английски

Преводи за „hinuntergehen“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

I . hi·nun·ter|ge·hen [hɪˈnʊntɐge:ən] irr +sein ГЛАГ нпрх

2. hinuntergehen (die Flughöhe verringern):

[auf etw вин] hinuntergehen

II . hi·nun·ter|ge·hen [hɪˈnʊntɐge:ən] irr +sein ГЛАГ прх

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Der Gipfelbereich am Grimming bietet viel Platz und jeder findet auch an hochfrequentierten Tagen ein ruhiges Plätzchen.

Nach einer langen Pause in der wir uns gestärkt und das phantastische Panorama am Grimming genossen haben geht es dann auf demselben Weg wieder hinunter.

005_Grimming_Nordseite.jpg

www.biketours4you.at

The summit area Grimming offers plenty of space and even on busy days everyone find a quiet place.

After a long break in which we strengthen ourselves and enjoyed the fantastic panorama Grimming, we go down on the same hiking path.

005_Grimming_Nordseite.jpg

www.biketours4you.at

Gehe nun gerade aus bis zur Straßenkreuzung Nowy Świat und Świętokrzyska.

Biege rechts ein und gehe die Straße hinunter.

Nach 100m passierst du links "Biedronka".

www.hostel.pl

Walk straight along the street until you get to the intersection of Nowy Świat and Świętokrzyska Street.

Turn right and go down the street.

After about 100m you will pass a "Biedronka" shop on your left-hand side.

www.hostel.pl

Hinter diese Scheitel ahnt man die Centovalli die im Hintergrund vom Gridone oder Monte Limidario überragt sind.

Rechts von diesem Gipfel geht der Kamm hinunter, der sich Rocce del Gridone benennt, und der sich schon in Italien befindet.

www.destination-montagne.ch

Behind this ridge one gets a glimpse of Centovalli overlooked in the background by the Gridone or Monte Limidario.

To the right of this top goes down the ridge called Rocce del Gridone that is already on Italian ground.

www.destination-montagne.ch

Sollten Wanderer unterwegs sein, muss das Mountainbike auch hinunter geschoben werden, oder man wartet bis die Strecke frei ist.

Optimal wäre es, wenn man einen Biker aus der Gruppe mit einem Handy hinuntergehen lässt, der dann bescheid geben kann ob die Strecke frei ist.

Nach dem Single Trail ins Untere Rottal geht es auf der MTB Tour Hinterstoder weiter in Richtung Steyrsbergerreith.

www.biketours4you.at

When hikers are on the road, you may not go down on a mountain bike, or wait until the track is free.

Optimal is, when a biker with a cell phone from the group goes down and gives the ok when the track is free.

After the single trail into the "Untere Rottal" you drive on the MTB Tour Hinterstoder in the direction pasture "Steyrbergerreith".

www.biketours4you.at

Run to You Songtext Übersetzung :

Der morgige Tag trennt mich von dir Wie ein eifersüchtiger Liebhaber Küss mich ein letztes Mal Bevor ich diese kaputte Straße hinuntergehe, der ich folge Du wirst mich hin- und hergerissen zurücklassen Und mich stechen Wie der Dorn einer sterbenden Rose Dein traurigster Duft wird an mir haften Refrain:

www.golyr.de

Run to You Songtext :

Tomorrow’s taking me away from you Like a jealous lover Kiss me one last time Before I go down this broken road I follow You will leave me torn And sting me like A thorn from a dying rose The saddest scent of you will cling to me I know Chorus:

www.golyr.de

Die 21,0975 km lange Strecke führt die Läufer vom Arc de Triomf durch die Altstadt zum Plaça Catalunya.

Von dort geht es die berühmte Rambla hinunter und die Avinguda del Paral · lel entlang.

Dann geht es durch den Modernisme-Stadtteil Eixample zurück zum Arc de Triomf, weiter am Parc de la Ciutadella entlang und durch den östlichen Eixample geht es zum Torre Agbar, einem der markantesten Gebäude Barcelonas.

www.barcelona.de

The 21,0975 km long route takes the runners from the Arc de Triomf, by the old town to the Plaça Catalunya.

From there it goes down the famous Ramblas and along Avenida del Paral · lel.

Then it goes through the modernist Eixample district back to the Arc de Triomf, Parc de la Ciutadella further along the eastern part of Eixample to the Torre Agbar, one of the most striking buildings in Barcelona.

www.barcelona.de

Hörtest du mich in deinem Kopf lachen, wenn ich dich sah, wie du wiedermal im Trott feststecktest ?

Oh der Drink ging sanft hinunter, genau wie der eine vor dem letzten den du hattest.

Fragen die ich beantwortet habe, fragst du dich selbst nochmal.

www.golyr.de

Did you hear me laughing in your head, when I saw you stuck in a rut again ?

Oh that drink went down smoothly, just like the one before the last you had.

Questions I have answered, you are still asking yourself again.

www.golyr.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "hinuntergehen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文