Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Geräucherte
mussel au gratin

в PONS речника

gra·ti·nie·ren* [gratiˈni:rən] ГЛАГ прх ГАСТР

etw gratinieren
to brown [the top of] sth
etw gratinieren
to gratiné sth
gratinierte Zwiebelsuppe
onion soup au gratin

Mies·mu·schel [ˈmi:smʊʃl̩] СЪЩ f

Miesmuschel
[common [or blue]] mussel

"Гурме и гастрономия"

gratinierte Miesmuschel СЪЩ f ГАСТР

gratinierte Miesmuschel
mussel au gratin
Präsens
ichgratiniere
dugratinierst
er/sie/esgratiniert
wirgratinieren
ihrgratiniert
siegratinieren
Präteritum
ichgratinierte
dugratiniertest
er/sie/esgratinierte
wirgratinierten
ihrgratiniertet
siegratinierten
Perfekt
ichhabegratiniert
duhastgratiniert
er/sie/eshatgratiniert
wirhabengratiniert
ihrhabtgratiniert
siehabengratiniert
Plusquamperfekt
ichhattegratiniert
duhattestgratiniert
er/sie/eshattegratiniert
wirhattengratiniert
ihrhattetgratiniert
siehattengratiniert
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Da Gratinieren nur kurze Zeit dauert, müssen die übrigen Zutaten bereits gar sein.
de.wikipedia.org
Die gefüllten Zwiebeln werden mit Panierbrot und Gänseschmalz bedeckt und gratiniert.
de.wikipedia.org
Speisen, bei denen das Gratinieren eine entscheidende Rolle spielt, sind Aufläufe und Gratins.
de.wikipedia.org
Die Pfännchen werden auch dazu benutzt, Gemüse und andere Beilagen mit dem Käse zu gratinieren.
de.wikipedia.org
Sie werden meist, wie Käsebaguette und Käsebrötchen, gratiniert (überbacken) angeboten.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Zu dieser Gruppe zählen u.a. Sandmuscheln, Austern, Jakobsmuscheln und Miesmuscheln.
www.efsa.europa.eu
[...]
The group includes among others clams, oysters, scallops, and mussels.
www.efsa.europa.eu
[...]
Obgleich die köstliche Kombination von Miesmuscheln und Pommes frites nur schwer zu übertreffen ist, hat die belgische Küche weit mehr als Moules-frites in der touristischen Rue des Bouchers zu bieten.
www.novotel.com
[...]
Though nothing surpasses the finger-licking combination of plump mussels and twice-cooked fries, there’s more to Belgian food than moules frites – and more to Brussels' restaurant scene than touristy Rue des Bouchers.
www.novotel.com
[...]
Nie mehr Tränen beim Zwiebelschneiden, perfekte Salzburger Nockerl, die richtige Zubereitung von Miesmuschel…- viele Tipps und Tricks "rund ums guade Essen" präsentiert vom Tiroler Fernsehkoch - Chef des Hauses - Andreas Hofmann.
www.speckbacherhof.at
[...]
No more tears cutting onions, making perfect Salzburger Nockerl, the correct preparation of blue mussels…many tips and tricks for great meals, presented by Tyrol's very own TV cook - and our own head chef - Andreas Hofmann.
www.speckbacherhof.at
[...]
Filtrierende Bodentiere, wie Miesmuscheln, Herzmuscheln und Bäumchenröhrenwürmer sieben das schwebende Phytoplankton aus dem Meerwasser heraus.
[...]
www.waddensea-worldheritage.org
[...]
Filtering animals that live on or in the bottom, such as mussels, cockles and tube worms, sift the suspended phytoplankton out of the sea water.
[...]
www.waddensea-worldheritage.org
[...]
Obgleich die köstliche Kombination von Miesmuscheln und Pommes frites nur schwer zu übertreffen ist, hat die belgische Küche weit mehr als Moules-frites in der touristischen Rue des Bouchers zu bieten.
www.novotel.com
[...]
Though nothing surpasses the finger-licking combination of plump mussels and twice-cooked fries, there ’ s more to Belgian food than moules frites – and more to Brussels ' restaurant scene than touristy Rue des Bouchers.
www.novotel.com

Преглеждане на речниците