немски
английски
grün·lich [ˈgry:nlɪç] ПРИЛ
- grünlich
-
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Blau variiert von einem leuchtenden Hellblau über grünlich blau bis zu einem bläulich getönten Grünschimmer.
de.wikipedia.org Die Puppe ist von brauner Farbe, zeigt grünliche Flügelscheiden und besitzt einen sehr spitzen Kremaster.
de.wikipedia.org Die Raupe ist grünlich weiß, hat eine dunkelbraune Rückenlinie und eine hellbraune Nebenrückenlinie.
de.wikipedia.org Der Blattsaft ist gelb und trocknet grünlich gelb.
de.wikipedia.org Die Mittelrippe sowie die Nadelränder zeigen jedoch eine grünliche Färbung.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.sensequence.de Die Stimme von Xavier Naidoo klingt für mich grünlich - dies ist für menschliche Stimmen sehr ungewöhnlich und auch ein Grund, warum ich ihn nicht hören mag.
[...][...]
The voice of Xavier Naidoo sounds greenish for me - this is very unusual for human voices and also a reason why I do not like to listen to him.
[...][...]
gernot-katzers-spice-pages.com Die typisch grünlich–gelbe Farbe des Olivenöls ist durch eine Mischung verschiedener gelbgefärbter Carotinoide (β-Carotin, Phytofluen, ξ-Carotin, Lutein, Auroxanthin, Luteoxanthin, Violaxanthin, Neoxanthin, Neochrome) und grünlicher Porphyrinfarbstoffe (Chlorophyll a und b, Phäophytin a und b) bedingt.
[...][...]
The typical olive oil colour is due to plant pigments of the carotenoid series (β-carotene, phytofluene, ξ-carotene, lutein, auroxanthin, luteoxanthin, violaxanthin, neoxanthin, neochrome), which contribute a yellow hue, and greenish to brown porphyrines (chlorophyll a and b, and pheophytine a and b).
[...][...]
www.sedi-fruits.at Er schmeckt sehr saftig, sein grünlich gelbes Fruchtfleisch ist knackig und mild, mit feinfruchtiger Säure und dezentem Aroma.
[...][...]
It is a very juicy fruit with a greenish yellow flesh that is firm and mild with a gentle, acidic and discreet flavour.
[...][...]
userpage.fu-berlin.de Die grünlichen Farben rühren von Glaukonit her, einem Mineral, welches sich bei teilweisem Sauerstoffmangel am Meeresboden bildet
[...][...]
Greenish colors are due to glauconite, a mineral which forms under oxygen depletion at the sea floor.
[...][...]
www.sedi-fruits.at Das meist kernlose grünliche Fruchtfleisch der Limette ist fast doppelt so saftig wie das der Zitronen, hocharomatisch und stark sauer.
[...][...]
The usually seedless greenish flesh of the lime is nearly twice as juicy as in lemons, highly aromatic and very sour.
[...]