Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
zgubne
tested
немски
немски
английски
английски
tes·ten [ˈtɛstn̩] ГЛАГ прх
jdn/etw [auf etw вин] testen
to test sb/sth [for sth]
английски
английски
немски
немски
to flight-test sth aircraft, spacecraft
etw im Flug testen
to take sth for a test drive прен product
etw testen
to try out ⇆ sb
jdn testen
testing
Testen ср
to test sb's proficiency in maths
jds Kenntnisse in Mathematik testen
rigorous testing
gründliches Testen
to test sth
etw testen [o. überprüfen]
to test sb's hearing
jds Hörvermögen testen
to test sb's IQ [or intelligence]
jds IQ testen
to test sth SCIENCE
etw testen [o. untersuchen]
to test the water(s)
die Stimmung testen
to trial sth drugs
etw testen
two of the machines we tested scored high marks
zwei der getesteten Maschinen erzielten hohe Wertungen
Präsens
ichteste
dutestest
er/sie/estestet
wirtesten
ihrtestet
sietesten
Präteritum
ichtestete
dutestetest
er/sie/estestete
wirtesteten
ihrtestetet
sietesteten
Perfekt
ichhabegetestet
duhastgetestet
er/sie/eshatgetestet
wirhabengetestet
ihrhabtgetestet
siehabengetestet
Plusquamperfekt
ichhattegetestet
duhattestgetestet
er/sie/eshattegetestet
wirhattengetestet
ihrhattetgetestet
siehattengetestet
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
two of the machines we tested scored high marks
zwei der getesteten Maschinen erzielten hohe Wertungen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
An Bord wird eine Brennstoffzelle als nachhaltige Energiequelle für die Hilfsenergie getestet.
de.wikipedia.org
Hier wurde erstmals bei dieser Expedition die Verwendung eines Sauerstoffsystems im Ernstfall getestet.
de.wikipedia.org
Die deutsche Wehrmacht testete an dieser Anlage die Schusskraft eines neuen Jagdpanzers.
de.wikipedia.org
Dazu wurden nicht nur verschiedene Verstärker, Lautsprecherboxen sowie Mikrofone und deren Positionen, sondern auch verschiedene Instrumente, Gitarrenbauweisen und Stimmungen, Saiten, Plektren und weiteres Zubehör getestet.
de.wikipedia.org
Ab 1982 wurden dann die ersten Prototypen getestet.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Baden waren wir nicht, nur mal kurz mit den Füßen testen.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
We did not go swimming, we only tested the ocean with our feet.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Im Pilotprojekt ANF4W werden Interventionen entwickelt und getestet, um nährstoffreiche, erschwingliche Lebensmittel speziell für Frauen im reproduktiven Alter herzustellen, die ihre Ernährungssituation verbessern.
[...]
www.giz.de
[...]
As part of the ANF4W pilot project, intervention strategies are being developed and tested to produce affordable nutritious foods specifically for women of reproductive age, thus improving their food and nutrition situation.
[...]
www.giz.de
[...]
So sollen Stammzellen künftig zur Behandlung degenerativer Krankheiten dienen, Zellen des Immunsystems sollen stimuliert und neue Medikamente an Gewebeproben zuverlässiger und ohne Tierversuche getestet werden.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Stem cells are to serve the treatment of degenerative diseases in future, cells of the immune system are to be stimulated and new drugs are to be tested more reliably and without animal experiments, using tissue samples.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Die Bauern testen auf den verbesserten Böden mit großem Interesse Kaffee, Kakao und Moringha.
[...]
www.giz.de
[...]
With great interest, farmers are now testing coffee, cacao and moringa on the improved soils.
[...]
www.giz.de
[...]
Für kleinere, nicht computerisierte SACCOs wurde ein Konzept zur zentralen Datenverarbeitung, verbunden mit Trainingsmaßnahmen, erfolgreich getestet.
[...]
www.giz.de
[...]
For smaller, non-computerised SACCOs, a central data processing concept combined with training measures has been successfully tested.
[...]
www.giz.de

Преглеждане на речниците