ge·spreizt ПРИЛ
gespreizt → affektiert
I. af·fek·tiert [afɛkˈti:ɐ̯t] ПРИЛ прин geh
II. af·fek·tiert [afɛkˈti:ɐ̯t] НРЧ прин geh
| ich | spleiße |
|---|---|
| du | spleißt |
| er/sie/es | spleißt |
| wir | spleißen |
| ihr | spleißt |
| sie | spleißen |
| ich | spliss |
|---|---|
| du | splissest |
| er/sie/es | spliss |
| wir | splissen |
| ihr | splisst |
| sie | splissen |
| ich | habe | gesplissen |
|---|---|---|
| du | hast | gesplissen |
| er/sie/es | hat | gesplissen |
| wir | haben | gesplissen |
| ihr | habt | gesplissen |
| sie | haben | gesplissen |
| ich | hatte | gesplissen |
|---|---|---|
| du | hattest | gesplissen |
| er/sie/es | hatte | gesplissen |
| wir | hatten | gesplissen |
| ihr | hattet | gesplissen |
| sie | hatten | gesplissen |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das auch aus abgeleitete Wort bedeutet in diesem Zusammenhang schauspielerisch, theatralisch und affektiert.
de.wikipedia.org Als seine preziöse und etwas affektierte Sprache auf Kritik stieß, stand er nicht an, den Text wieder vorzunehmen und in klassischere Form zu bringen.
de.wikipedia.org Affektiertes Sprechen und Gebaren wie ständiges Haare-Zurückstreichen, eitles Kopf-in-den-Nacken-legen bewirkten eine gewollt negative Konnotation.
de.wikipedia.org Der Film sei unglaublich affektiert und sehr ungeschickt oder auch schlampig gemacht.
de.wikipedia.org Doch dieses Leben bringt keine Erfüllung; es ist oberflächlich und affektiert.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.skg.at Diese Art von Lichtwellenleiterkabeln eignet sich besonders für Schrank- bzw. Inhouseverbindungen bei denen mehr als 2 Fasern benötigt werden aber nicht gespleißt werden soll.
[...][...]
This kind of fibre optic cables is especially applicable for cabin- respectively in-house connectors that require more than two fibres, but should not be spliced.
[...][...]
www.mur-tackle-shop.de Jeder Leader ist 750 mm lang, an beiden Enden gespleißt, für zusätzliche Sicherheit verklebt und mit einem Carp Safety Lead Clip versehen.
[...][...]
Each leader is 750mm, spliced at both ends, glued for extra security and fitted with a Carp Safety Lead Clip.
[...][...]
www.mur-tackle-shop.de Jedes Stück ist 750 mm lang, an beiden Enden gespleißt und für zusätzliche Sicherheit verklebt sowie mit einem Carp Safety Lead Clip versehen.
[...][...]
Each leader is 750mm, spliced at both ends, glued for extra security and fitted with a Carp Safety Lead Clip.
[...]