GEMUSTERT - немски-английски превод

немски

английски

ge·mus·tert ПРИЛ

gemustert

patterned

grün und braun gemustert sein

to have a green and brown pattern

mus·tern [ˈmʊstɐn] ГЛАГ прх

1. mustern (eingehend betrachten):

jdn mustern

to scrutinize sb

2. mustern ВОЕН:

jdn mustern

to give sb his/her medical

schachbrettartig gemustert sein

to have a chequered pattern

английски

немски

patterned

gemustert nach n

patterned

mit Muster[n]

flecked textiles

farblich gemustert

jazzy wallpaper

auffällig gemustert

to fleck sth textiles

etw [farblich] mustern

to be flecked textiles

gemustert sein

to scrutinize sb's face/sb

jdn [genau] mustern

to look at sb narrowly

jdn eingehend mustern

to look over ⇆ sb

jdn mustern

Präsens

ich	mustere
du	musterst
er/sie/es	mustert
wir	mustern
ihr	mustert
sie	mustern

Präteritum

ich	musterte
du	mustertest
er/sie/es	musterte
wir	musterten
ihr	mustertet
sie	musterten

Perfekt

ich	habe	gemustert
du	hast	gemustert
er/sie/es	hat	gemustert
wir	haben	gemustert
ihr	habt	gemustert
sie	haben	gemustert

Plusquamperfekt

ich	hatte	gemustert
du	hattest	gemustert
er/sie/es	hatte	gemustert
wir	hatten	gemustert
ihr	hattet	gemustert
sie	hatten	gemustert

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Diese glich der gezackt gemusterten dessinierten Distinktionsborte der Feldwebel, war jedoch goldfarben statt kaisergelb.

de.wikipedia.org

Die Wanzenart ist auffällig gräulich grün gemustert und trägt eine charakteristische schwarze Musterung auf den Hemielytren.

de.wikipedia.org

Die Oberseite kann durch rötliche, gelbliche oder schmutzigweiße Querbalken oder rundliche Flecken gemustert sein.

de.wikipedia.org

Die Throne der Apostel sind kunstvoll gestaltet; ihre geschweiften Lehnen enden in Tierköpfen, die Throne sind mit gemusterten Stoffen überzogen.

de.wikipedia.org

Die Männer-Armreife wurden ebenfalls in diesen Stilen gemustert.

de.wikipedia.org