Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
маменька
endangered interests

в PONS речника

ge·fähr·den* [gəˈfɛ:ɐ̯dn̩] ГЛАГ прх

sich/jdn/etw gefährden
to endanger oneself/sb/sth [or to jeopardize oneself/sb/sth]
jds Leben gefährden
to endanger sb's life
den Erfolg einer S. род gefährden
to jeopardize [or threaten] the success of sth

ge·fähr·det ПРИЛ

gefährdet
endangered
eine gefährdete Tierart
an endangered species [of animal]

Zins1 <-es, -en> [tsɪns] СЪЩ м ФИН

Zins
interest no мн
Zins
rate
gesetzliche Zinsen ЮР
legal rate of [or statutory] interest
zu hohen/niedrigen Zinsen
at a high/low rate of interest
Zinsen bringen [o. tragen]
to earn interest
Kapital auf Zinsen legen geh
to invest capital at interest
die Zinsen senken
to ease back interest rates
[jdm] etw mit Zins und Zinseszins zurückzahlen
to pay sb back for sth with interest прен

Zins2 <-es, -e> [tsɪns] СЪЩ м

1. Zins hist:

Zins
tax

2. Zins südd, A, CH (Miete):

Zins
rent

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

gefährdete Zinsen phrase INV-FIN

gefährdete Zinsen
endangered interests
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
endangered interests
gefährdete Zinsen м мн
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Zins СЪЩ м INV-FIN

Zins (Prozentsatz)
interest rate
Präsens
ichgefährde
dugefährdest
er/sie/esgefährdet
wirgefährden
ihrgefährdet
siegefährden
Präteritum
ichgefährdete
dugefährdetest
er/sie/esgefährdete
wirgefährdeten
ihrgefährdetet
siegefährdeten
Perfekt
ichhabegefährdet
duhastgefährdet
er/sie/eshatgefährdet
wirhabengefährdet
ihrhabtgefährdet
siehabengefährdet
Plusquamperfekt
ichhattegefährdet
duhattestgefährdet
er/sie/eshattegefährdet
wirhattengefährdet
ihrhattetgefährdet
siehattengefährdet
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Goldene und silberne Kirchengeräte konnten angeschafft, Kapitalien auf Zins angelegt werden.
de.wikipedia.org
Zum Reinverlust von 142.000 Kronen und nach Berücksichtigung von Zinsen und Abschreibungen entstand ein Fehlbetrag von 300.000 Kronen.
de.wikipedia.org
Daneben war er Mitglied der Ausschüsse für die Zins- und Rentenkassen sowie für die Generalgesellschaft zur Förderung der Industrie.
de.wikipedia.org
Ihr Preis heißt Arbeitslohn, Bodenrente (Miete oder Pacht), Zins und Unternehmerlohn.
de.wikipedia.org
Unterstellt wurde Kirchenvorstand und Bürgermeister aber auch, dass sie den Bau hinauszögerten, um mehr Zinsen aus den für den Bau zurückgelegten Geldern einnehmen zu können.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Die Behandlung ist so dringend notwendig, dass der mit der Einholung der Zustimmung verbundene Aufschub das Leben oder die Gesundheit des Patienten gefährden würde.
[...]
www.ooe-ordensspitaeler.at
[...]
The treatment is absolutely essential and the delay (necessary to obtain the consent) would endanger the patient’s life or health.
[...]
www.ooe-ordensspitaeler.at
[...]
Ebenso dürfen Sie als werdende Mutter auch schon vor der Mutterschutzfrist nicht oder nur eingeschränkt beschäftigt werden, soweit nach ärztlichem Zeugnis Leben oder Gesundheit von Mutter oder Kind bei Fortdauer der Beschäftigung gefährdet ist (Beschäftigungsverbot).
[...]
www.uni-hamburg.de
[...]
As a mother-to-be, you may also be subject to employment prohibition or restrictions (Beschäftigungsverbot) prior to the period of statutory maternity leave if a medical assessment indicates that the life or health of either mother or child would be endangered should the mother continue in her employment.
[...]
www.uni-hamburg.de
[...]
So führt zum Beispiel die Überdüngung von Gewässern zu Sauerstoffmangel und gefährdet das Leben zahlreicher Lebewesen.
[...]
www.volkswagen.de
[...]
For example, excessive input to streams or lakes may result in oxygen depletion and endanger the life of a variety of organisms.
[...]
www.volkswagen.de
[...]
Insbesondere nicht deklariertes, "verstecktes Gefahrgut" stellt nicht nur eine Bedrohung für Leib und Leben des DHL Abfertigungspersonals dar, sondern kann die allgemeine Sicherheit und die Umwelt gefährden.
www.dhl.de
[...]
Not only do "covert hazardous goods" which have not been declared represent a risk to the life and limb of DHL’s processing staff, they may also endanger general safety and the environment.
www.dhl.de
[...]
Insbesondere nicht deklariertes, " verstecktes Gefahrgut " stellt nicht nur eine Bedrohung für Leib und Leben des DHL Abfertigungspersonals dar, sondern kann die allgemeine Sicherheit und die Umwelt gefährden.
www.dhl.de
[...]
Not only do " covert hazardous goods " which have not been declared represent a risk to the life and limb of DHL ’ s processing staff, they may also endanger general safety and the environment.
www.dhl.de

Преглеждане на речниците