Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

разрешается
Early modern

в PONS речника

I. neu·zeit·lich ПРИЛ

1. neuzeitlich (der Neuzeit zugehörig):

of the modern age [or era] pred

2. neuzeitlich (modern):

II. neu·zeit·lich НРЧ (modern)

EU-ein·heit·lich ПРИЛ

I. zeit·lich ПРИЛ

1. zeitlich (den Zeitverlauf betreffend):

2. zeitlich РЕЛ (irdisch, vergänglich):

das Zeitliche segnen euph остар (sterben)
to pack in разг

II. zeit·lich НРЧ

1. zeitlich (terminlich):

timewise разг

2. zeitlich (vom Zeitraum her):

stein·zeit·lich ПРИЛ

1. steinzeitlich (aus der Steinzeit stammend):

Stone Age attr

2. steinzeitlich (völlig veraltet):

raum·zeit·lich ПРИЛ inv

teil·zeit·lich НРЧ CH (als Teilzeitbeschäftigung)

vor·zeit·lich [ˈfo:ɐ̯tsaitlɪç] ПРИЛ

ur·zeit·lich ПРИЛ

urzeitlich → urweltlich

ur·welt·lich ПРИЛ ГЕОЛ

zwi·schen·zeit·lich НРЧ

Запис в OpenDict

Frühneuenglisch СЪЩ

Frühneuenglisch ср ЛИНГВ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

vereinheitlichen ГЛАГ прх ACCOUNT

Vereinheitlichung СЪЩ f ACCOUNT

konzerneinheitlich ПРИЛ MKT-WB

einheitliche Richtlinien für Dokumentenakkreditive phrase FINMKT

Einheitliche Europäische Akte СЪЩ f SUPRANAT ORGA

einheitliche Richtlinien für Inkassi phrase FINMKT

Специализиран речник по транспорт

zeitlich

tageszeitlich TRAFFIC OBS, THEOR MODEL

seitlich

seitlicher Abstand TRANSP SAFETY
seitlicher Zwischenraum TRANSP SAFETY

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die mittelalterlichen Richter konnten bei der Rechtsfindung freier bei der Wahl der zuzubilligenden Strafe handeln, als neuzeitliche und moderne Richter.
de.wikipedia.org
Die Erfindung des neuzeitlichen Wasserklosetts wird bereits in das ausgehende 16. Jahrhundert datiert.
de.wikipedia.org
Vor der neuzeitlichen infrastrukturellen Erschließung der Alpenregion spielten die robusten Maultiere jahrhundertelang für die Handelswege über die Berge auf den Saumpfaden eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Erst mit dessen erster lateinischer Druckausgabe war die Voraussetzung für eine umfassendere Hannibal-Rezeption in der neuzeitlichen europäischen Literatur und Kunst gegeben.
de.wikipedia.org
An der Südseite befindet sich eine neuzeitliche Vorhalle.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Das Anliegen dieser Forschungsarbeit ist es, die Originalität des Ansatzes von Paul Laymann innerhalb der frühneuzeitlich-scholastischen Kasuistik zu ergründen und ihn gegebenenfalls als einen Brückenpfeiler für die Entwicklung der Moraltheologie in der kommenden Zeit zu erweisen.
[...]
www.uni-augsburg.de
[...]
This research project aims to examine the originality of Laymann ’ s approach within the scholastic casuistics of early modern times and to possibly attribute to him a major influence on the development of moral theology in the times to come.
[...]
[...]
In der Burg ist heute noch ein Kerker für frühneuzeitlich, stattgefundene Hexenprozesse zu besichtigen.
[...]
www.hotel-puester.de
[...]
You may also take a look at a dungeon which was used for witch trials in early new age.
[...]

Провери превода на "frühneuzeitlich" на други езици

Дефиниция на "frühneuzeitlich" в едноезичните немски речници