немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Unter allen Affen hat der Mensch die höchste Lebenserwartung.
de.wikipedia.org Alternativtitel des Films sind Der lange Blonde und die kleine Schwarze sowie Mich laust der Affe.
de.wikipedia.org Gelegentlich kommen Horden von Affen, etwa Paviane, und Wildschweine in die Stadt.
de.wikipedia.org Die Meerjungfrau verschwand, und der Affe verblieb auf der Insel.
de.wikipedia.org Die Augen sitzen in Orbitatrichtern, die ähnlich den Augenhöhlen der Affen gebaut sind.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.erziehungskunst.de Ein flinker Lerner bekommt viel Arbeit, das heißt, einen Test eines » schwächeren « Schülers und andersherum.
[...][...]
A quick learner gets a lot of work, that is, the test of a “ weaker ” pupil and vice versa.
[...][...]
www.hund.ch Der Havaneser ist ein kleiner, kräftiger, niederläufiger Hund; er ist lebhaft und flink; sein Haar ist lang, üppig, weich und vorzugsweise gewellt.
[...][...]
The Havanese is a sturdy little dog, low on his legs, lively and quick; with long abundant hair, soft and preferably wavy.
[...][...]
www.talespin.eu Die Krähe war flink und aufgeweckt und konnte die Menschensprache leicht nachplappern.
[...][...]
The crow was quick and bright, and could easily repeat human words.
[...][...]
www.bichon.de Der Havaneser ist ein kleiner, kräftiger, niederläufiger Hund; er ist lebhaft und flink; sein Haar ist lang, üppig, weich und vorzugsweise gewellt.
[...][...]
The Havanese ls a sturdy little dog, low on his legs, lively and quick; with long abundant hair, soft and preferably wavy.
[...][...]
ch.playstation.com Zu den von dir gesteuerten Mehrzellern zählen eine wendige, schlangengleiche Kreatur, die grösser wird, eine flinke, fischartige Lebensform, der schimmernde Flossen wachsen, und ein kugeliger, quallenähnlicher Organismus, der sich auf Tastendruck an Amöben labt.
[...][...]
Common multi-celled organisms you control include an agile snake-like creature that grows in length as it feeds, a quick, fish-like life form that grows radiant fins, and finally a spherical, jellyfish organism, which when you boost sucks amoeba into its chomping maw.
[...]