Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
fliehendes
fleeing
немски
немски
английски
английски
flie·hend ПРИЛ
fliehend
receding
ein fliehendes Kinn
a receding chin
eine fliehende Stirn
a sloping forehead
I. flie·hen <flieht, floh, geflohen> [ˈfli:ən] ГЛАГ нпрх +sein
1. fliehen (entkommen):
fliehen
to escape
fliehen
to flee
aus dem Gefängnis fliehen
to escape from prison
2. fliehen (davoneilen):
fliehen
to flee
vor der Polizei/einem Sturm fliehen
to flee from the police/before a storm
II. flie·hen <flieht, floh, geflohen> [ˈfli:ən] ГЛАГ прх +haben liter
etw fliehen
to shun sth
etw fliehen
to flee [or get away] from sth
jds Gegenwart/Nähe fliehen
to avoid sb
английски
английски
немски
немски
receding chin
fliehendes Kinn
to be chinless
ein fliehendes Kinn haben
flee (run away)
fliehen <floh, geflohen>
to flee sb/sth adversary, danger
vor jdm/etw fliehen [o. flüchten]
to flee sth country, home
aus etw дат fliehen
to flee sth city, people, society
etw fliehen liter
escape (get away)
fliehen <floh, geflohen>
he was shot while trying to escape
er wurde bei dem Versuch zu fliehen erschossen
to escape from sb
vor jdm fliehen [o. flüchten] дат
to escape from sth a place
aus etw дат fliehen
to escape sth a place
aus etw дат fliehen [o. flüchten]
to escape sb
vor jdm fliehen [o. flüchten]
to make [good] one's escape from sth
aus etw дат fliehen м [o. ausbrechen]
to take to sth
irgendwohin fliehen [o. flüchten]
to jump bail
die Kaution verfallen lassen und fliehen
to flee in terror
in panischer Angst fliehen
Präsens
ichfliehe
dufliehst
er/sie/esflieht
wirfliehen
ihrflieht
siefliehen
Präteritum
ichfloh
duflohst
er/sie/esfloh
wirflohen
ihrfloht
sieflohen
Perfekt
ichbingeflohen
dubistgeflohen
er/sie/esistgeflohen
wirsindgeflohen
ihrseidgeflohen
siesindgeflohen
Plusquamperfekt
ichwargeflohen
duwarstgeflohen
er/sie/eswargeflohen
wirwarengeflohen
ihrwartgeflohen
siewarengeflohen
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
aus dem Gefängnis fliehen
to escape from prison
vor der Polizei/einem Sturm fliehen
to flee from the police/before a storm
jds Gegenwart/Nähe fliehen
to avoid sb
ein fliehendes Kinn
a receding chin
he was shot while trying to escape
er wurde bei dem Versuch zu fliehen erschossen
to escape from sth a place
aus etw дат fliehen
to escape sth a place
aus etw дат fliehen [o. flüchten]
to make [good] one's escape from sth
aus etw дат fliehen м [o. ausbrechen]
to flee sth country, home
aus etw дат fliehen
to jump bail
die Kaution verfallen lassen und fliehen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Als er sie jedoch auch noch dazu bringen will, ihren neu geborenen Sohn aufzugeben, flieht sie.
de.wikipedia.org
Speziell die Opfer der Nazis aus den osteuropäischen Ländern flohen.
de.wikipedia.org
Einzeln waren sie nicht viel stärker als der russische Kreuzer, der vor ihnen nach Norden zu fliehen versuchte.
de.wikipedia.org
Sie fliehen und geraten dabei in immer tiefere Bereiche des Waldes.
de.wikipedia.org
Schließlich flieht er wie ein Wahnsinniger, bevor die feiernde Gesellschaft erscheint.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
schwach oder fliehend, schmal, fehlende Tiefe.
[...]
www.winerau.at
[...]
Weak or receding, narrow, lack of depth.
[...]
www.winerau.at
[...]
«Mit Hilfe der Chin-Wing-Osteotomie, die am Zentrum für Kiefer- und Gesichtschirurgie entwickelt wurde, konnte mein Profil optimiert und mein fliehendes Kinn korrigiert werden.»
www.pyramide.ch
[...]
"My profile was improved and my receding chin was corrected with the help of a chin wing osteotomy, a procedure which was developed at the Centre for Maxillo-facial Surgery."
www.pyramide.ch

Преглеждане на речниците